Если что-то стабильно увеличилось в два раза, то это означает некий "переход" по отношению к первоначальному состоянию. Некое коренное изменение, поворот на 90 градусов.