"...я могу заставить бегуна споткнуться, я могу поставить последнюю точку, я могу засвистеть, я могу взорват своей музыкой стадионы, я могу сделать так, что сегодняшний день будет длиться вечно, а могу заставить его исчезнуть вместе с рассветом, я могу пообещать тебе всё, что угодно и исполнить своё обещание.
Но я никогда не смогу сделать всего этого без тебя.
Неужели ты правда хочешь увидеть меня на коленях перед собой?
И ещё... я никогда не смогу сделать того что можешь ты: сотворить любовь из ничего..."
Это не мои слова, это вольный, незарифмованный перевод одной песни, которая почему-то затронула меня, заставила задуматься над смыслом сказанного.
И знаете что? Подумав, я пришла к выводу что making love out of nothing at all - величайший дар, которым я хотела бы обладать, но... увы.
Peace.