когда мысли, ощущение и чувства обличаешь в слова, часто выходит что-то не то. получается либо превеличиваешь действительность, либо её недооцениваешь. точнее люди, на чей суд ты выставляешь свои помыслы, не могут оценить степень серьезности случившегося из-за значения слов. или настроение. 

а до интонаций не доходят. (руки и люди)

надо столько рассказать. описать столько эмоций, катинок, действий, и в процессе составления текста - устного или письменного - пропадает настроение рассказа. а какое настроение рассказа без натсроние рассказа. и рассказчика.

выходит,  я снова сказала, не то, что хотела. (хотела донести)