Без заголовка
13-06-2008 23:51
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вчера был первый рабочий день. Познакомилась с двумя интересными людьми, получила приглашение попробовать себя в качестве копирайтера для сайта компании ("Так ты переводчик? Нм нужны грамотные люди!" и "Если будет получаться хорошо, то мы даже будем платить за это деньги"), а потом, вечером, пила чай в компании Василия и Гань; смотрела Васе в глаза, пытаясь понять, какого же они цвета, слушала его голос, не улавливая смысла слов. Нет-нет, симпатичный молодой человек он в третью очередь, в первые две - коллега и психиатр, хех.
Забавно всё это. Я ничего не успеваю. Сессию считаю успешно заваленной. Переводы мне делать лень, хотя сроки терпят. Расшифрофку аудио для Нолы мне делать чертовски лень, потому что она ест кучу времени, а сдать её надо уже к понедельнику. Я дурею в этом серпентарии (с). Господи, дай мне сил пережить этот великий напряг. С июля должно стать полегче за счёт окончания сессии, но начнутся курсы французского + всё те же две работы. Что уже говорить о том, что с сентября, помимо учёбы (если не отчислят) и работ (если не выгонят), добавятся курсы японского (если повезёт). Ч-ч-чёрт. Покой нам только снится. Отдохнём в аду - вот мой девиз.
Но я так счастлива.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote