конецформыначалоформыArsch m 1)жопа;
2)засранец, сука. Во втором значении слово используется в качестве укороченной


формы слова "Arschloch"

- du Arsch! ты сука

Arsch mit Ohren пизда с ушами (досл.:жопа с ушами)

- er wohnt am Arsch der Welt
он живёт у чёрта на куличиках. Так говорят о людях, которые живут очень далеко, или в мелком, неважном населённом пункте

- ich ficke dich in den Arsch
я выебу тебя в жопу

- setz dich auf dein fuenf Buchstaben!
сядь на место! (досл.:сядь на свои пять букв:"Arsch")

- im Arsch sein
проебать (деньги, игру) (досл.:быть в жопе)

- mit dem Arsch ansehen
презирать (досл.: жопой смотреть)

- dem geht der Arsch mit Grundeis
у него очко играет (он боится)

- leck mich am Arsch! иди на хуй! (досл.: облежи мою жопу). Довольно избитое выражение. Часто им выражают отказ

- das geht mir voll am Arsch
vorbei я хуй забил (положил) на это (досл.: это для меня
полностью проходит мимо жопы)

- das geht mir sowas von am Arsch
vorbei Значение тоже, что и у выражения "das geht mir
voll am Arsch vorbei"
(досл.: это для меня проходит как-то мимо жопы)

- der letzte Arsch последняя собака (досл.: последняя жопа). Примеры, поясняющие значение: "относиться как к последней собаке" "говорить, как с последним ублюдком".

- auf den Arsch fallen упасть на очко. Немцы так говорят, когда произошло что-то нехорошее

- der Arsch ist ab Значение тоже, что и у выражения "Auf den Arsch fallen"

- du hast den Arsch offen ты ебанулся, ты гонишь (досл.: у тебя жопа открыта)

Arschloch n 1)засранец;
2)очко, срака

- mit solchen Arschloecher werde
ich bald fertig! с этими засранцами я скоро расправлюсь!

- Arschlochkarte ziehen
потерпеть неудачу

Arschkeks m мозгоёб (досл.: жопочный кекс). Это - человек, который, время от времени нервирует, на мозг капает, короче, мозгоёб.

Arschlecker m жополиз

Arschkriecher m жополиз

Arschpauker m учитель-сука

Arschgesicht n уёбище, страхопиздеще (урод) (досл.: жопочное лицо)

Arschgeige f уёбок, кретин (досл.: жопочная скрипка). Так называют глупых, неприятных людей

arschficken ебать в жопу

Arschficker m пидорас

arschgefickter Weihnachtsmann
выебанный в жопу дед Мороз (нем. прикол)

Arschaufgang m очко, срака, аналка

Arschbacke f булка (жопы)

- die Arschbacken zusammenkneifen
показывать смелость, выёбываться, (досл.:булки прищуривать)

Arschgevatter m отчим

Aas n стерва

- kein Aas ни хуя (ни кого, ни одной живой души)

abhauen смываться

- hau ab! отвали!, смойся!

Affenbaby n ублюдок, уёбище (досл.:ребёнок обезьяны)

abblasen отсасывать

anscheissen наебать, наёбывать


- Er schiss mich bei der Polizei
an он на меня в ментуру стуканул

abgehen

- was geht ab!? что за дела?!, что за хуйня?!

- sich einen abgeilen дрочить

Armleuchter m болван

Assi m отморозок. Словечко используется чаще всего молодёжью. Так называют антисоциальных людей. Оскорбление для тех, кто живёт не как все, не влезает в рамки общественности. Русский перевод очень не точный.

Alter m старик, старина. Дружеское обращение. Распрастранено в молодёжной среде.

Alte Hexe f старая ведьма

Alte Schachtel f старая карга. Так может одна пожилая женщина назвать(например, в порыве ревности) другую.


Beschiss m 1)наебательство,наёбка ;2)показуха

beschissen хуёвый, стрёмный

- wie geht`s? как дела?

- beschissen хуёво

Bastard m ублюдок

begrapschen мацать, лапать

bescheissen наебать, наёбывать, объебать (объегорить)

Besen m мегера, злюка

Birne m башка, башня

- eine weiche Birne haben быть слабоумным

- eins auf die Birne bekommen получить в репу

bekloppt ебанутый, пизданутый

bloed, -e слабоумный, дурацкий, глупый

Bloedling m болван, ебанько

Bloedmann m кретин

Bloedpenner m ебанутый бомж

Braunarsch m нигер (досл.:коричневая жопа)

bescheuert ёбнутый, пизданутый

- er ist total bescheuert он сильно пиздарезнутый

blindes Hund (Schwein) слепой (досл.:слепая собака, свинья)

bumsen ебаться, трахаться

Bulle m мент

Bullenschwein n ментовская сука (досл.: ментовская свинья)

Bammel haben очковать, ссать (бояться)

Bams m пацан(ка)

Bambule f шухер

Bert m долбоёб

Bierficker m мужик с маленьким хуем

blasen сосать (хуй)

bollern трахать

Bumsbomber m сексгигант

Busengrapscher m любитель помацать груди у баб

Buerotrottel m канторская крыса, лох кабинетный (досл.: бюрокретин).Так можно назвать конторского служащего, который делает всё неправильно и который очень надоедлив.

Buerohengst m канторский конь, коняшка конторская (досл.: бюро-жеребец) Смысл, тот же, что и у слова "Buerotrottel")


Chaote [каоте] m распиздяй

Cannabis m конопелька

Chassis n охуительные ляжки у бабы. Это переносный смысл. Основной первод слова - "шасси" (у машины)

Chauvi [шови] m бабник. Мужик, который видет женщин лишь, в качестве секс-объекта.


Dreck m дрянь, дерьмо, грязь

- wir sitzen im Dreck наше дело дрянь

- in den Dreck ziehen смешать с дерьмом

- er kuemmert sich einen Dreck он хуй забил (на ч.-либо), ему насрать (на ч.-либо)

- das geht dich einen Dreck an не лезь туда, куда собака свой хуй не сувала (это тебя не касается)

- seinen eignen Dreck ausfressen расхлёбывать заваренную самим кашу

dreckig дерьмовый

- es geht ihm dreckig его дела хуёвы

Dreckfink m грязнуля

Drecksack m паскуда, мразь, кусок дерьма

Drecksau f грязная свинья, скотина, сволочь

Dreckschwein n паскуда, сука, мерзавец

Dreckskerl m падонок, падла, паскуда, мразь (о молодом человеке)

Donnerwetter! Чёрт возьми! (старинное ругательство, употребляется пожилыми людьми)

- warum [was] zum Donnerwetter! какого чёрта!

Dummkopf m дурак

Dirne f потаскуха, шлюшка, давалка

Ding n молоденькая бабёнка, чикса

Dingsbums n хреновина, хуйня

Dingsda n хуёвина, хуйня

Dussel m болван

Dicker m толстяк

Dickarsch m толстожопый

doof дурной, дурацкий

- bist du doof? ты что дурак?

Dickbauch толстопуз

Dicksack m жиртрес, толстяк

Doofkopf m балда

druecken колоться

dicke Eier haben вести пассивную половую жизнь, долгое время не ебаться (досл.:иметь толстые яйца)

dummschwallen пиздеть без умолку

Dumpfbacke f долбоёб


Eier pl яйца (употребляется только во мн. числе)

- wilst du meine Eier lecken? хочешь облизать мои яйца?

Eierlecker m яйцелиз

Eierkopf m долбоёб

Eichel f залупа

Engelhuren pl ангельские бляди


Furz m бздёх

furzen пердеть, бздеть

Furzer m пердун, бздун

- alter Furz(er) старпёр

Furzi m пиздёныш (досл.: пердёныш)

ficken ебаться

- komm ficken пошли ебаться, давай ебаться

- fick mich трахни меня

- ich fick` dich я тебя выебу

Ficker m ёбарь, ебун


Fick m ебалка, ебня

Fliegepilz m евнух (досл.: мухомор)

Fotze f пизда, манда

Fotzelecker m пиздализ

Ferkel n грязнуля

Fresse f ебало, морда, ебальник, вафельник

- halt die Fresse! завали ебало!

- in die Fresse hauen ёбнуть по ебалу

fressen хавать, жрать, кишкануться

Filzen n шмон

filzen (про)шмонать

faule Schwein лентяй (досл.: ленивая свинья)

faule Hund лентяй (досл.: ленивая собака)

Fatzke f пижон, мажор, выебон кошачий

Freudenhaus n публичный дом

Freudenmaedchen n панельщица

fort (mit dir)! убирайся

fort har ab! убирайся

Fixer m нарик, торчок

fixen колоться

Fucher m наёбщик. Так называют людей, которые, если допустят ошибку в каком-л. задании, тут же пытаются скрыть её примитивными, неумелыми методами скрыть её от других. Точного русского эквивалента этому слову нет.

fuchern наёбывать, пряча свои ошибки

Gruenschnabel m молокосос, сосунок

- geh zum Teufel! иди к чёрту!

Geizkragen m жопа (жадина)

Gettokind n отморозок, калека (досл.: ребёнок Гетто)

Gesoeff n пойло, бурда (о напитке)

Gruppensex групповуха

Glied n член. Это вообще не ругательство, скорее - медицинский термин

glotzen вылупиться, пялится

- was glotzest du? хули вылупился?

Goere f сикуха, пацанка

Geiler m балдёжник, приколист. Точного перевода нет. Слово чисто молодёжное. Так называют людей, которые, делают что-л. на полном серьёзе, но смешно, сами не замечая того.

geil! круто!

- echt geil! круто! охуительно!

Granat m крутан


Homo m гомик, педик

Hure f блядь, шалава

Harn m моча

Harn lassen мочиться, ссать

harnen мочиться, ссать

Hasch n гашиш

Hintern m зад(ница)

- hau ab! отвали! проваливай!

- halt die Klappe! заткнись!

- halt den Mund! закрой рот!

- halt die Luft an! закройся!

- halt`s Maul! заткнись!

- halt die Fress(e)! завали ебало! Очень грубое ругательство, также как и русский эквивалент

- halt die Schnauze! закрой свой вафельник! Тоже довольно грубо.

Hundesohn m сукин сын


Hoden f яйца

Hodensack m мошонка

hundsmiserabel хуёвый, собачий

Hundedreck m дерьмо собачье

haschen накуриваться

Haschisch n гашиш

Hascher m гашишник

Hund:

- du verfluchte Hund! ты проклятая собака!

Himmeldonnerwetter! чёрт возьми! Старое неметское ругательство. Произносится, когда что-то не получилось

Himmelherrgott чёрт побери! Так ругаются неметские дедушки, если что-то идет не так, как надо.

Hosenscheisser m ссыкун, трус

die Hose voll haben очковать, (с)трусить

]