Все равно лучше слабо гореть, чем тлеть.

Речь не об этом ничуть, однако ежели разобраться в вопросе.. Нет такого, чтоб было "лучше" или "хуже".
Оно все так, как оно есть, и ты либо умеешь с этим жить, либо нет.
И все же, не понимаю, каким образом Ваш комментарий связан с..
А, понял. То есть слово "полыхаю" недостаточно ярко показывает, что горит этот человек сильно.
А потому Вам показалось, что написано приблизительно следующее: "я горю так слабо, что от меня не прикуришь"
Однако.

Эля_Элоэрн, все просто. Не при чем.