• Авторизация


Терри Пратчетт, «Маскарад» 02-10-2013 21:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Lelena_Yer Оригинальное сообщение

Очччччень!

«Маскарад» Терри Пратчетт (в переводе Светланы Увбарх) http://www.flibusta.net/b/75579/read
Это просто праздник какой-то! Читаю суча ножками от удовольствия и улыбаясь во весь рот (иногда даже повизгиваю в особо удачных местах). Как это книжка ранее могла пройти мимо меня, ума не приложу.
Наслаждаюсь. Переводчику мой респект и уважуха!

Не скажу про что ;) вот вам фразочка для затравки :)))))
«Чтоб отогнать сны, она хлебнула из бутылки, пахнущей яблоками и счастливой кончиной головного мозга.”
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Bastet33 02-10-2013-22:37 удалить
А вот у меня Пратчетт как-то не пошел. И "Маскарад" читала - своего рода фанфик по мотивам "Призрака Оперы" Леру, и пару-тройку других вещей. Понимаю, что круто написано, но абсолютно не мое. Даже удивилась.
Homa06 04-10-2013-20:46 удалить
Bastet33, я пока не читала, но хочу попробовать. "Невидимые академики" пошли неплохо.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Терри Пратчетт, «Маскарад» | Homa06 - Хомячья норка | Лента друзей Homa06 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»