• Авторизация


Про Гарри Гаррисона 13-04-2010 23:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Язон динАльт - мой герой еще с детства.
Скачала Неукротимую планету - аудиокнигу и пдф, все в оригинале. Фанатское щастье. И как хорошо, что впервые я читала эту книгу в олдовом переводе. Гарри Гаррисон должен читаться только в олдовом переводе. И если читать, например, Стальную Крысу - то именно Стальную Крысу, а не Крысу из Нержавеющей Стали.) А если Неукротимую Планету - то ее, а никак не Мир Смерти. Сомневаюсь, что моего Язона сейчас не перевели как Джейсона (Jason). Имя Язон подходит ему больше, чем какой-то ординарный Джейсон.
[200x292]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про Гарри Гаррисона | Птичка-Победитель - Твари, играющие на дудках | Лента друзей Птичка-Победитель / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»