аполитичный, аполит(новояз) - лишенный права избирать и быть избранным
(указ МП от 15.08.10)
бумбокс(новояз) - следственный изолятор
валентинка(новояз) - повестка в суд, в военкомат
гламур/глянец(православн.) - православный праздник
дорого(новояз, нареч.) - дешево, некачественно
зверев(новояз) - человек с хорошим вкусом
елка(новояз) - встреча гомосексуалистов
икона(новояз) - паспорт гражданина россии
клиент(новояз) - бомж, бич, неопрятный человек
лошадь(новояз) - красивая девушка
медведев(новояз) - то же что и "зверев"
нанотехно(новояз) - стиль музыки
орландина(новояз) - прорыв канализации
опухоль(новояз) - зарплата, заработок
путин/а(новояз,родствен.) - глава семьи
раб(новояз) - официально трудоустроеный
сделать билана, дать билана(новояз) - незаметно уйти
скачать, скачал/а(новояз) - заболеть, заболел/а
трап(новояз) - наркотик
ухо(новояз) - средство массовой информации
фидель(новокуб) - член коммунистической партии,
занимающий какую-либо должность (например - "младший фидель")
финансист(новояз) - часто берущий и/или дающий взаймы
храпеть(новояз) - ругаться
цирк(новояз) - публичная казнь
чинаски(новояз) - деятель искусства склонный к алкоголизму
шерсть(новояз) - сложная ситуация, противоестественное положение вещей
(сродне устаревшему "жесть")
экономист(новояз) - прижимистый человек, скряга
эмо-гой(новоиврит) - иудей, перешедший в ислам