а то, что мы называли дислексией ("у тебя языки красные", "добавить тебе холодной воды в соль?") иногда выдает очень забавные вещи:

я, комментируя Decline and fall: ага, все в семье.. ой, тьфубля, в тюрьме.

отношение к институту семьи детектед.)