«- Простите, где я могу помыть руки?
На смотровой площадке на берегу Ганги, выполняющей одновременно роль ресторанчика, не обнаруживалось признаков наличия санузла или раковины.
Индийский официант ухмыльнулся моему вопросу:
– Вы стоите на берегу Ганги, мадам. Вы можете помыть руки там.
Я с ужасом взглянула на коринечневую взвесь в русле святой реки.
- Нет, покажите мне умывальник, где-то же вы моете посуду?
Слово умывальник явно рассмешило моего собеседника.
- Наш ресторан, мадам, расположен на берегу Ганги. Это великая река. Зачем же нам раковина? – изрек официант, и отвернувшись, побрел с раскачивающимся большим жестяным чайником разливать чай туристам. Чай, свареный в воде из Ганги, в стаканы, помытые в знаменитой holy-river.»
6.11.2008, Индийские записки
