Tarja, I said it!
Я говорю: Тарья!
16/11/07
Дорогие друзья!
I walk alone! Тарья, Тарья. Тарья. Тарья! Тарья, Тарья? Тарья. Тарья Тарья Тарья, Тарья Тарья. Тарья, My Winter Storm, Тарья! Die Alive Тарья Тарья, Our Great Divide. Minor Heaven Тарья Тарья Тарья, Boy And The Ghost! Тарья Тарья, Тарья Тарья.
Только что получил тарьин альбом "My Winter Storm", на случай, если вам интересно. Хорош ли он, я слышу, вы спрашиваете. Чертовски хорош! Не иначе, как шедевр! Меня прямо распирает от гордости. Словно у меня на руках лежит чудо. Словно… держу что-то потрясающее! Стильная упаковка делюкс-версии. Делюкс! Именно так. Добавлю немного делюкса в свою жизнь. Ну не замечательно ли это? Не могу дождаться поездки в Кёльн, чтобы посмотреть, как она работает вживую! Так что очень и очень взволнован на этот счёт! Так взволнован, что выставил альбом напоказ рядом со своей слишком рано установленной рождественской звездой на подоконнике. Потому что он ТАКОЙ красивый. Смотрите, выглядит, как маленькая книжечка. И люди, я могу приносить на ней клятвы! «Клянётесь ли вы, Маттиас Линдблум, говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? Тогда положите свои руки прямо здесь на альбом «My Winter Storm»!» «Клянусь», я бы сказал! Клянусь! Он великолепен! Убедитесь в этом сами! И когда вы будете лежать на кровати, отсчитывая дни до Рождества, наденьте наушники и совершите путешествие по «My Winter Storm». Ложитесь и воспаряйте на крыльях музыки. Откройтесь ей на встречу. Представьте эти образы у себя в голове и под звуки мелодий смонтируйте собственное воображаемое кино. Получится приятное путешествие, которое поможет вам почувствовать себя лучше. Такое путешествие я ещё не раз совершу этой зимой. И в эти моменты я буду думать о Пресли, Тарье, Марсело, Пайпер, Ибице, Генри, Бамбудде, Пелле, Ханне, Мишель, Кико, Калле, Уоллбэке, о команде «Вольных», Александре, Пэре, Люсии, Клаусе, полётах в Берлин и просто о всём том хорошем, что со мной случилось в процессе создания этого альбома. Просто волшебство. Это всё для меня очень важно, люди! Очень!
А сейчас пришла пора очень загруженных дней!
На прошлой неделе у нас была поездка в Роттердам по приглашению нашего классного друга Тони Корнелиссена! Вы можете видеть его в топе моих друзей! Тони – клёвый парень из Голландии, с которым мы сотрудничали и написали парочку песен несколько лет назад. Я никогда не был до этого в Роттердаме и, конечно, мне очень хотелось туда съездить! Также потому что там находились кое-какие потрясающие личности, артисты и композиторы, с которыми нам хотелось поработать, включая Тони. Великолепная песня, дружище! Так, кто же ещё там был? Конечно же Ханне! Милая Ханне! Также Майкл Гарвин, наш старый друг. Ещё великолепные артисты Шон Мак и Ленна Куурмаа (кто-то из вас наверняка слышал о ней, как об участнице очень клёвой группы «Vanilla Ninja»). Шон – классный певец/композитор и просто замечательный энтузиаст из Соединённого Королевства, с ним мы написали песню. Запомните его, ребята. Ленна – прекрасная рок-певица с великолепным голосом! Не каждый день удаётся поработать с эстонской суперзвездой! Это факт! Также нам удалось поработать с удивительным парнем из Нэшвилля. По имени Трой Вёрджс! С ним и Ленной написали классную песню. И к нашей большой радости Адриан Заг тоже здесь присутствовал! Тот самый Адриан, с которым мы познакомились на Ибице, общение с которым – всегда удовольствие. Говорю «общение» - потому что поработать с ним нам не удалось. Но нам обязательно надо написать парочку хитов, Адриан! Что, думаю, скоро и произойдёт! Ну и также там было ещё много разных фантастических людей. Атмосфера была потрясающая! Тони даже провёл нам краткий, но милый экскурс по достопримечательностям Роттердама, по дороге в аэропорт. Отличный город! Очень классная архитектура!
А сейчас лежу на кровати, вперив взгляд в рождественскую звезду, составляющую компанию альбому Тарьи. И мне хорошо. В этот самый момент мне – хорошо! И я останусь здесь ещё на немного. Попивая свой неспрессо-кофе…
Stay kind,
M
p.s.: в добавок к остальным новостям: помните, мы написали прекрасную песню для группы Monrose под названием «What You Don't Know». Только что узнал, что они собираются сделать из неё рождественский сингл. Так этому рад! Песня эта – по-прекрасному слегка грустная история, но, несомненно, очень красивая! Она донесётся до масс 7го декабря. Покупайте её, и всплакните от рождественского счастья.
В Королевском Саду, в Стокгольме, проводится манифестация розовых бантиков в поддержку лечения рака груди. Присоединяйтесь!
[показать]
Уоллбэк в процессе наложения неизбитого риффа в студии, сторона порта, Роттердам.
[показать]
Наш главный чел Тони на лестнице был подловлен моей камерой.
[показать]
Король был там! Создавал атмосферу!
[показать]
Смотрите, ребятки, это Адриан!
[показать]
Очень клёвая девушка Ленна!
[показать]
Трой, Уоллбэк и Ленна в процессе записи.
[показать]
Я и Трой… заметьте эту ревность на моём лице! У Троя есть iPhone!
[показать]
Я и мой друг Тони!
[показать]
Translated by: Milady777