- вы... танцуете танго?
- нет.. как-то хотела научиться, но...
- но?
- но Майкл не захотел.
- Майкл... которого вы ждёте?
- Майкл думает, что это танец для истеричек.
- ну, по-моему, Майкл сам истеричка.

[...]

- хотите научиться танцевать танго, Донна?
- прямо сейчас?
- я предлагаю свои услуги, бесплатно! что скажете?
- что-то страшновато...
- чего вы боитесь?
- боюсь ошибиться.
- в танго не бывает ошибок. не то, что в жизни! это очень просто, поэтому танго такой замечательный танец. ошибаешься - сделай вид, что так и надо, и танцуй дальше!
почему бы вам не попробовать? попробуйте!

[...]

- ты ведь не хочешь умирать...
- вы тоже!
- назови мне хоть одну причину, чтобы жить.
- я назову две: вы танцуете танго и водите Феррари лучше всех. кого я знаю.
- а ты видел, чтобы кто-то ещё так делал?
- отдайте пистолет, полковник.
- ну и куда же мне идти, Чарли?
- если ошибся - просто танцуй дальше.
- ты приглашаешь меня на танго, Чарли?
тебе это знакомо: ты хочешь уйти и всё же чувствуешь, что хочешь остаться.