[335x289]
В четверг футболисты "Челси" приступили к тренировкам после предоставленного команде выходного. На этой тренировке к команде присоединился Джон Терри.

Эта тренировка стала первой для нашего капитана, с того момента, когда он потерял сознание в столкновении во время финального матча на Кубок Лиги 11 дней назад.

После полноценного медобследования Джон получил разрешения тренироваться с командой и не имеет никаких противопоказаний касаемо участия в четвертьфинальном матче на Кубок Англии с "Тоттенхэмом".

Джон: "Меня обследовал специалист из Нидерландов, вызванный специально для этого. Именно он выдал мне разрешение на участие в тренировке, при условии, что я не буду вовлечён в борьбу за мяч. Если бы решения принимал лично я, то я бы вышел на поле в воскресенье. Но решения принимает этот специалист. Таким образом пару дней мне придётся находиться вне борьбы за мяч, но в любом случае я рад вернуться к тренировочному процессу".

Сотрясение, полученное в финальном матче за Кубок Лиги, стало последней травмой в череде травм и неприятностей, которые преследуют нашего капитана в этом году. Напомним, что ранее в этом сезоне Джона оперировали, он пропускал матчи из-за последующего после операции внутремышечного повреждения, получил вывих в первом матче против "Порту". Несмотря на всё это Джон принял участие в финальном матче, где получил сотрясение мозга после столкновения с Абу Диаби.

Джон: "В финале я играл с перебинтованной лодыжкой, но теперь с ней всё в порядке. Я регулярно выполняю силовые упражнения для того, чтобы усилить ногу. Помимо этого мне прописан специальный курс массажа. Что касается приводящей мышцы, которую я потянул до этого, то она давно меня не беспокоит - состояние нормализовалось.

Надеюсь как можно скорее вернуться в игру и, наконец, задержаться там подольше!"