• Авторизация
Дневник Tigrenok167 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Перевод. 16-01-2007 20:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот, решила перевести второй анекдот. Только как-то по тупому получилось. Вот что бывает, когда переводят русские анекдоты.

Daddy-bear:
- Who eaten my porridge?
Teddy:
- Who eaten my porridge?
Mammy-bear:
- Shut up! I haven't yet helped oneself porridge!
[491x480]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Лисуся 16-01-2007-20:13 удалить
Те тоже нравится 2?
Обратиться - Ответить - К полной версии
JLyolik 16-01-2007-20:22 удалить
Tigrenok167, знакомые картинки!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод. | Tigrenok167 - Жизнь состоит из полос- чёрных и билайновских! | Лента друзей Tigrenok167 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»