1) <Компиляция на тему - из двух статей.>
[О шумихе в прессе насчёт «нового Фредди Меркьюри»]- Сообщения о возможном турне Робби с "Королевами" появились после того, как в утренней развлекательной программе "Big Breakfast" в эфире телеканала Channel 4, Вильямс самолично рассказал, что он ХОТЕЛ БЫ занять место покойного Фредди Меркьюри и вместе с остальными участниками Queen дать несколько концертов в Северной Америке, а потом проехаться с небольшим туром по всей стране. Многие восприняли это заявление как почти свершившийся факт, и несколькими часами позже пресс-агенту Вильямса пришлось разъяснять ситуацию: "Ничего еще не решено - Робби говорил не более чем о своей мечте, поэтому не спешите выдавать желаемое за действительное".
"Новым Фредди Меркьюри" Вильямса по каким-то причинам называют уже не в первый раз (приятель Робби, Джордж Майкл, видимо, передал ему это почетное звание по наследству)…(«Робби Вильямс - новый Фредди Меркьюри? Пока еще нет», 2000)
[О мнении Дж. Дикона]- Как известно, Робби Вильямс (Robbie Williams), Брайан Мэй (Brian May) и Роджер Тэйлор (Roger Taylor) перезаписали одну из самых известных песен группы «Queen» - «We Are The Champions». Эта версия песни должна войти в саундтрек нового фильма «A Knight's Tale» («Рассказ рыцаря»). Бывший басист «Queen», Джон Дикон (John Deacon), в интервью газете «The Sun» сказал по этому поводу: « Я не хотел и не стал в это ввязываться. И я этому рад. Я послушал, что они сделали – это полный вздор!»
После того как в 1991 году лидер «Queen» Фредди Меркьюри (Freddie Mercury) умер от СПИДа, Джон Дикон практически отошел от музыки. В отличие от оставшихся участников квартета, продолжающих выпускать проекты под именем «Queen» и свои сольные альбомы, Джон считает, что с потерей Фредди группа не должна существовать. «Я не хочу говорить гадости и гнусности, но не могу позволить заявлять о том, что Робби Вильямс это второй Фредди! Никто и никогда не сможет заменить Фредди Меркьюри!» ("Робби Вильямс солирует в Queen", ILikeMusic.Ru, 23.04.2001)
2) <Субъективное мнение>
Как показала практика, раскрутка путём исполнения шедевров Queen – дело гиблое, если сам по себе артист ничего не представляет. Где сейчас эти 5ive, Робби Вильямс и прочие? Какой-то гонорар они, конечно, срезали на этих перепевках, но, собственно, этим дело и закончилось. Я даже знаю людей, в своё время пришедших к музыке Queen через 5ive =)
Конечно, вся эта тотальная коммерциализация (с) совсем не есть гут, но я не склонна из-за этого обвинять Мэя и Тейлора во всех смертных грехах, как это модно делать. Тем более что, тьфу-тьфу, вроде уже перебесились. Не стоит забывать, что они долгое время были очень успешны, а как сказал Ларошфуко, «достойно вести себя, когда судьба благоприятствует, труднее, чем когда она враждебна». Предпочитаю относиться к ситуации с юмором – как, наверно, отнёсся бы Фредди. А что ещё остаётся делать простым любителям Queen? Сделать ничего не можем, а возмущение за нас уже высказал Джон Дикон.
3) <Самое печальное. Пример и факты>
Здесь перечислены (и то не все) каверы песен Queen:
http://www.pemcom.demon.co.uk/queen/covers.html
Здесь - наглядное пособие для сравнения качества исполнения “We Are The Champions”: