• Авторизация


-78- 01-08-2011 05:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Меня раздражает время на часах 4 часа... что за чушь. За окном уже светает, но все еще ночь. Вроде уже начался новый день, а вроде и нет. Не переношу это подвешенное состояние. Еще меня раздражает, что я не могу прочесть книги, которые хочу. Я не достаточно знаю английский, чтобы прочесть Мартин и Джон, я не знаю чешского, чтобы прочесть Л. Холанда . Я хочу читать в оригинале Кафка, Грильпарцера и Флобера. Меня раздражает языковой барьер. Еще в классе 6-7, когда читала про вавилонскую башню подумала, что было бы здорово говорить на одном языке.  Я серьезно не понимаю почему нельзя жить в мире без границ и языковых барьеров. Я не понимаю как меня, как человека далекого от политики, должны волновать визы, разрешения на учебу, работу, загранник и прочее. И сколько мне надо выучить языков, чтобы понять речь любого человека? Чтобы прочесть любую книжку, которую захочу? Сколько?

Именно поэтому я и люблю картины, потому что плевать на каком языке ты говоришь, ты все равно можешь на равных воспринимать ее с любым другим жителем планеты

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (95): вперёд» последняя»
ashberryboo 01-08-2011-11:01 удалить
Про картины верно сказано
LoveSupreme 01-08-2011-11:09 удалить
хорошие мысли.. хотя может оно и к лучшему..ведь изучая другие языки человек узнает для себя что-то новое, развивается..
Заставила подумать об этом.Единство всего народа и стирание межъязыковых границ?Хм...
Nastya483 01-08-2011-15:34 удалить
значит надо подтягивать ин яз)
Pa4ka 01-08-2011-17:58 удалить
Ответ на комментарий пингвин-социофоб # да да, только не под диктатурой, а чтобы реально демократия была
Pa4ka 01-08-2011-18:01 удалить
Ответ на комментарий Nastya483 # ну так до конца жизни не подтянишь. это же не один не 2, не 4 языка, тут доходит до сотен языков, вплоть до мертвых языков
Pa4ka 01-08-2011-18:02 удалить
Ответ на комментарий LoveSupreme # языки изучают с определенной целью, например читать или общаться, а так ты бы сразу мог приступить к цели и развивать именно то, что тебе надо, забив на языковой барьер.
Pa4ka 01-08-2011-18:03 удалить
Ответ на комментарий ashberryboo # ну книги я тоже люблю поэтому мне обидно
Essterika 01-08-2011-23:44 удалить
Да, действительно, жаль ((
Strange_Fenrir 01-08-2011-23:51 удалить
Меня тоже раздражает это проблема языкового барьера, а из за моих мозгов мне оооочень тяжело учить языки, я родной русский как иностранец изучал (так сказал когда то мой репетитор)...
Bred_Master 02-08-2011-00:07 удалить
На самом деле достаточно выучить эсперанто :) На нем говорят много где - реально же дает крутой эффект :) Я сам повседневно в разговоре с коллегами говорю на солянке из русского-английского-французского-японского. Что-то проще и быстрее порой сказать именно на другом языке :D. Ну или выругаться так, чтобы не понял кто-то.
Frankie_Mahony 02-08-2011-00:10 удалить
На днях смотрела интервью с Аланом Рикманом на 5 минут, посмотрела и подумала: чо за херня, хренали я не знаю англйиского йопт. я ничо не поняла чо он сказал, а читать потом чейто перевод дерьмо ... Бесит блин ( так хочется много зяыков знать, чтобы включить
Frankie_Mahony 02-08-2011-00:11 удалить
фак, я не дописала коммент и нечайно послался) я неудачник вдовйне )
если бы все было так просто))) ну, зато это круто - изучать иностранные языки, много начинаешь в своем сразу, сравнивая, да и в целом процесс интересный
Forever_Angel 02-08-2011-04:44 удалить
да по поводу картин соглашусь! я люблю изучать языки! и хочу выучить еще как минимум 3 (уже 3 знаю)
Tye_Smith 02-08-2011-07:43 удалить
Язык несет за собой историю, гордость, если его убрать, все потеряют свое прошлое. Но можно было бы и официальным вторым языком ввести везде эсперанто (искусственный мировой язык)
Pa4ka 02-08-2011-08:16 удалить
Ответ на комментарий Tye_Smith # потеряют прошлое? а сейчас не иначе? например те же гробницы фараонов, никто не может прочесть нормально надписи на стенах. и что? независимо от того будет один язык или много наследие и история будут теряться. если так уж смотреть, то тогда 1е что надо делать это исторические памятники восстанавливать, а не продавать их под снос. в стране, где нет никакого уважения к истории нельзя говорить о какой-либо гордости и боязни потерять прошлое
Pa4ka 02-08-2011-08:17 удалить
Ответ на комментарий Forever_Angel # какие знаешь? мне тоже нравится изучать языки, но меня напрягает то, что изначально можно было бы обойтись без лишнего геморроя если бы был один язык
Tye_Smith 02-08-2011-08:20 удалить
Ответ на комментарий Pa4ka # Может в вашем городе и нет уважения. Но, к примеру, в нашем я уверен, что люди гордятся теми, кто вышел из этих мест, да даже проезжал здесь. И все в таком духе. Может не все, но есть такие. Есть предмет история области, которая помогает знать это. Просто, открой границу, и все. Начнется миграция людей, туда-сюда. И что им изучать? Какую историю? А язык, нельзя сменить на какой-то определенный, он красивый, у кого-то жесткий, у кого еще какой. Они все прекрасны. Язык - это душа народа. Ты бы смогла отказаться от русского языка?
Forever_Angel 02-08-2011-09:36 удалить
Ответ на комментарий Pa4ka # хех))) обычные) свои родный русский украинский ( прошу заметить не суржик а нормальный чистый украинский язык) и английский почти в совершенстве могу понимать и читать по польски но сама сказать ничего не могу(. в планах обязательно освоить его и испанский вот и будет 5 в сумме) ну тогда было бы не так интересно и забавано жить
Luntik16 02-08-2011-10:05 удалить
даааа) это здорово!) так же как и танцоры могут показать что угодно на языке тела)
Gnomick 02-08-2011-10:27 удалить
..у которого есть глаза.. Как же ты права! Как ты четко подчеркнула эту проблему границ!!! Может и войны проходили из-за того что люди не могли договориться!
02-08-2011-11:20 удалить
Дааа, черт черт черт т_т Я тоже хочу один язык Тт На счет картин чертовски умная мысль :D
Ммммм.. Как верно подмечено! Саму зачастую вымораживает, что я не всё могу понять...
да-да,всей жизни не хватит выучить всего того,чтобы быть со всеми на одной волне.бесит,ссучка.
KIto-chii 02-08-2011-14:14 удалить
да, знать много языков моя мечта :) буду стараться ее исполнить. а про картины ты хорошо сказала)
Pa4ka 02-08-2011-20:44 удалить
Ответ на комментарий Strange_Fenrir # не везет. ну русский язык сам по себе не логичен
Pa4ka 02-08-2011-20:46 удалить
Ответ на комментарий Bred_Master # ну для разговора с людьми, но я книги больше людей люблю, поэтому по любому стоит языки учить
Pa4ka 02-08-2011-20:48 удалить
Ответ на комментарий Frankie_Mahony # вот я так же книгу холанда начала читать на чешском и половину не поняла


Комментарии (95): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник -78- | Pa4ka - Я летел бы сто лет, если б мог бы летать | Лента друзей Pa4ka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»