Это цитата сообщения n-839 Оригинальное сообщение

Алиса

Льюис Кэрролл
"Алиса в стране чудес. Алиса в зазеркалье" (пер. Нины Демуровой)
Издательство А-ба-ба-га-ла-ма-га
2006 г.

Как вы думаете, у издательства с таким именем могут быть плохие книги?
На сей раз самую известную книгу про сны иллюстрировал Владислав Ерко. Кому-то он известен по книгам Коэльо, кому-то - по непревзойденным иллюстрациям к "Снежной королеве" и рыцарским легендам. "Алиса" получилась чудесная, жаль к "Зазеркалью" рисунков мало...
Начнем с того, что это книга-перевертыш, читать ее можно хоть с конца, хоть с начала: с одной стороны Страна Чудес, с другой - Зазеркалье. А по центру - песочные часы с героями...



Алиса у Ерко оригинальная. Пожалуй, из всех других она мне наиболее симпатична. Хотя и немного растерянная получилась... Но будешь здесь растерянной!



А Чеширский Кот - хулиганистый вышел! И вовсе не лежебока.



Вот еще несколько иллюстраций. Можно уловить что-то Туве-Янссоновское в речном пейзаже, разбегающиеся птицы и пробуждение в кресле - совсем как у Джона Тэнниэла, а Билль, вылетающий в трубу - несомненно, от самого Кэрролла. Зато гусеница - не такая, к какой все привыкли, а модница и кокетка.




И еще несколько к "Зазеркалью". Жаль Ерко Бармаглота не нарисовал - интересно было бы посмотреть.