***
Скорей бы сбросить мне ярмо забот ненужных
И скуки городской давно постылый гнёт,
Услышать лёгкий плеск озёрных волн жемчужных,
Прийти под сень лесов, под их прохладный свод!

Но лучше бы всего - к тебе вернуться, море,
К тебе о колыбель моих далёких дней,
За чайками следить на вспененном просторе,
Усталые глаза омыть волной твоей.

Что мне приход зимы и ранние морозы?
Я не сберёг того, что подарил мне май,
И осенью мои напрасно зрели лозы,
И был другими снят мой тучный урожай.

(С) Жан Мореас