• Авторизация


На майские ездили в Смоленск... 06-05-2010 17:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Подробно ознакомиться с городом нам не дали - родственники оказались слишком гостеприимными)) В двух словах отчет: шашлыков отъелись, на месте падения самолета были, в Катынь съездили, по крепостной стене побродили, у памятников пофотографировались...
[700x525]
Катынь: прямо выход к русским захоронениям, направо - к польским.

[525x700]
Вот такая дорожка ведет к польскому кладбищу. Места там просто сказочные...

[700x525]
Собор Успения Пресвятой Богородицы

[700x525]
Башни смоленского кремля

[700x525]
А это мы на обратном пути в Могилев заехали, посмотреть, как белорусы живут. Как в Советском Союзе побывали)) Не в обиду местному населению - с белорусского языка смеялись до слез, очень уж непривычная для глаза грамматика. Развеселили, например, надписи на кинотеатре: "Сення" и "Хутко" (это в смысле сегодня и скоро). Долго гадали, что может означать название парикмахерской (то бишь "цырульни") - "Прыгожесць". Потом дошло - видимо, красота, от слова пригожий. А названия населенных пунктов - это вообще отдельная тема для филологических изысканий)))

[525x700]
Солнечные часы в центре Могилева
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
helga4ka 08-05-2010-17:35 удалить
Красота какая!
Я там не была(
А в Москву когда?)
helga4ka, была мысль про Москву, раз уж до Смоленска добрались, но праздников не хватило))) А в июне в Прагу собираемся
helga4ka 15-05-2010-11:53 удалить
i_68, класс! А я скоро снова в Израиль. Ты если в Москву соберешься, скажи, хоть пересечемся!
helga4ka 18-05-2010-22:09 удалить
i_68, я б с радостью, но то нет денег. то времени( когда для Израиля отменят визы, может мы с Давидом заглянем;)
Ну-у, эт вообще было бы здорово))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На майские ездили в Смоленск... | Пани_Редакторова - Всяко-разно интересно | Лента друзей Пани_Редакторова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»