Перевод песни POD- Alive


Благодарю за каждый вздох
В окне утра нового дня.
Я учусь на своих ошибках
Бесконтрольно, но знаю я,
Иногда лучше уйти,
Чем раствориться во времени.
И чтобы не произошло,
В том отрезке оценим мы.
И я не просто верю в любовь,
Я почти сам ею стал.
Спасибо Тебе огромное
За спокойствие моего ума.

Rf:
Живее всех живых
В самый первый раз.
Я не могу отказаться
От тебя просто так.
Живее всех живых
Я ощущаю себя.
Кажется, я могу летать,
Поверив в Тебя.

Блики солнца на моём радостном лице.
Новая песня моих ощущений поётся мне.
И пусть это будет стоить всего.
Нельзя сдержать то, что тебе неподвластно.
Я знаю одновременно всё и ничего,
И как же это до боли прекрасно.

Сейчас, когда я знаю Тебя,
Я никогда не смогу вернуться.
Сейчас, когда я вижу Тебя,
Я никогда не смогу отвернуться.
Сейчас, когда я знаю Тебя,
Я никогда не вернусь обратно.
Сейчас, когда я вижу Тебя,
(Плевать, что они все скажут).

*
*
*Перевод плохой, но вовремя подвернулся. блин.
как раз как крыша съехала.