Любительский перевод:
"Если в квартиру попадет ракета:
силы спасения, не беспокойтесь, мы уехали к родителям,
оценщики ущерба - в квартире был телевизор плазма, бутылка "Бордо" 1709г, и старинная статуэтка.
Рут - если квартире причинен ущерб, мы не вносим ежемесячной платы за уборку подъезда"