• Авторизация


Про хорошее 12-11-2020 15:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


1988 год. Жене шесть лет. Мы снимаем дачу на платформе 42 км. по Казанской дороге. Берем сумку=корзинку, полотенце, несколько зеленоватых яблок ( белый налив?) и новую книжку на английском языке,вышедшую в замечательном издательстве "Радуга". Френк Баум. Про страну Оз. Идем на Кратовское озеро. Переходим заболоченный ручей - пряный запах нагретой крапивы, желто-белые пушистые соцветия-метелки какого-то растения,хвощ, а в воде - спутанные пряди элодеи. И вот берег озера - сосны, песок, вода, запах хвои. Читаю, сразу переводя на русский. Простые фразы читаю по английски. Сравниваем с Волковым. Что-то предлагаю Жене перевести. Как назвать Limoneag? Женя придумывает Орлеоб!

Пока мы увлечены чтением, наглая коза съедает наши яблоки. Смеемся. Как же нам хорошо! И это навсегда.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Lisichka_Sol 21-12-2020-16:05 удалить
5 декабря 2020 моя сестра Таня умерла
Простите, не знаю, как вас зовут, прочла я пост, и подумалось, я не одна такая, кто публикует воспоминания о своем ребенке! Светлая и вечная память Жене!
iric2004 28-03-2022-15:15 удалить
ТГТ, Таняяя, выходииии....!!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про хорошее | ТГТ - Дневник ТГТ | Лента друзей ТГТ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»