..:Крылатые фразы из фильмов:..
29-03-2007 22:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
- "Афоня"
- Гони рубль, родственник! Мне Афоня рубль должен был!..
- Да Фантомас я, Фантомас!
- Белый танец, дядя. Дамы приглашают кавалеров!
- Иван Иваныч Иванов с утра ходит без штанов! Иванов Иван Иваныч одевает штаны на
- ночь!
- 10 грамм, для запаха
- - И жениться тебе надо, Афанасий, жениться
- На кой? Чтоб меня тоже из дома выгнали?
- -- Ты не знаешь, что там ООН, насчёт Гондураса решил?
-- Кто он?
- - Шёл мимо. Дай, думаю, зайду.
- Шёл? Ну и иди... мимо!
- - Как тебя зовут?
- Катя.
- А меня Дермидонт!.. Евлампиевич!!!
"Белое солнце пустыни"
- Нет, ребята, пулемета я вам не дам.
- Маxмуд, зажигай!
- Гюльчатай, открой личико!
- Господин назначил меня любимой женой!
- Восток - дело тонкое
- Мне за державу обидно
- - Саид, ты как здесь оказался?
- Стреляли...
- Да гранаты у него не той системы
- Долой предрассудки! Женщина - она тоже человек!
- Абдулла, таможня дает добро!
- - Ну что, сразу хочешь умереть или помучиться?
- Лучше, конечно, помучиться
- Опять ты мне эту икру даёшь!? Не могу я её, проклятую, есть! Хлеба купи.
- Верещагин! Уходи с баркаса!
- - Я не п-пью...
- правильно! Я вот тоже сейчас допью и брошу... Пей!
"Большая перемена"
- Аттракцион неслыханной жадности!
- Вот так всегда: работаешь, работаешь, а потом - бац! - и вторая смена
"Бабник-2"
- -- А давайте играть в "нырки"!
-- А что такое "нырки"?
-- "Нырки" - это "нырки"!
- -- А как тебя звать-то?
-- Меня зовут Хулио.
-- Хулио? Ну и хулио нам об этом думать?!
- -- Вы чай с чем будете пить? С вареньем или с лимоном?
-- С удовольствием!
"Берегись автомобиля!"
- Тебя посодют, а ты не воруй!
- Деточкин очень любил детей... Он не мог поступить иначе...
- - Кто свидетель?
- Я! А что случилось?
- Свободу Юрию Деточкину!
- Твой дом - тюрма!
- Он, конечно, виноват, но он... не виноват...
- - Что же теперь делать? Что делать?!
- Сухари сушить!
"Бриллиантовая рука" - Лидер по крылатым фразам!
- Я не трус, но я боюсь!
- - Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает!
- И пожалуйста, Семен Семенович... Никакой самодеятельности!
- Невиноватая я! Он сам пришел!!!
- - Будете у нас, на Колыме - милости просим!
- Нет, уж лучше вы к нам!
- Как говорил один мой знакомый... покойник... "Я слишком много знал"
- Дитям - мороженое, бабе - цветы. Гляди, не перепутай, Кутузов!
- Цигель, цигель, товарищи! Ай-лю-лю
- Руссо туристо! Облика морале! Ферштейн?
- - Лелик, это же негигиенично!
- Зато дешево, надежно и практично!
- Шел. Подскользнулся. Упал. Закрытый перелом. Потерял сознание. Очнулся - гипс!
- - У Вас ус отклеился!
- Шпашибо...
- - Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе...
- Будет тебе и ванна, будет тебе и кофа, будет и какава с чаем, поехали к шефу!!!
- Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
- Наши люди в булочную на такси не ездят!
- Строго на север порядка 50 метров расположен туалэт типа сортир, обозначенный буквами Эм и Жо!
- У вас нет такого же, только без крыльев?
- Чтоб ты жил на одну зарплату!
- - Вот в Лондоне, например, собака - друг человека.
- А у нас управдом - друг человека!
- Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!
- Чьорт побьери!!
- Песня про зайцев!
- За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!
- - Ты что, глухонемой?
- Да!
- ...и брюки легко превращаются... превращаются брюки... брюки превращаются... в элегантные шорты!
- НЕТ! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться в шефом!
- Бить буду сильно, но аккуратно
- Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
- Если человек идиот, то это надолго.
- Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком!..
- Шоб ты издох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках!
"Гараж"
- Вытащите эту бумажку, счастливый Вы наш!
- У верблюда два горба, потому что жизнь - борьба!
- Вовремя предать - это предвидеть!
- Сегодня я бы сам с собой в разведку не пошел!
- Да вы что!? Я же за гараж родину продал!..
"Где находится нофелет?"
- Скажите, где находится нофелет?
"Гений"
- Как завещал товарищ Ленин - работать, работать и работать - и тогда будет много-много денежков!
- Как дети! Страна непуганных идиотов.
"Д'Артаньян и три мушкетера"
- Один за всех и все за одного
- - Как я давно мечтал вдохнуть воздух монастыря...
- Еще бы - монастырь-то женский!
"Двенадцать стульев"
- Почем опиум для народа?
- Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!
- Киса, разрешите спросить вас как художник художника... Вы рисовать умеете?
- - А 100 рублей не могут спасти предводителя дворянства?
- Я полагаю, что торг здесь не уместен!
- Командовать парадом буду я!
- А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!!!
- Автомобиль - это не роскошь, а средство передвижения.
- Лед тронулся, господа присяжные заседатели, лед тронулся!!
- Утром деньги - вечером стулья, вечером деньги - ночью стулья...
- Да, это вам не Рио-де-Жанейро!
- Же не манж па сис жюр. Гибен зи мир битте цвайи марк.Подайте бывшему члену Государственной Думы!
- - Ваше политическое кредо?
- Всегда!
- Эй ты, жертва аборта, а ну быстро говори, кому продал стул?!
- - А можно так - утром стулья, а вечером деньги?
- Можно, но деньги - вперед!
"Девчата"
- Уйдите отсюда! А то у меня... ложки пропадают!
- Вот иду Я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают... И сами в штабеля укладываются!!!
- А по мне - так одной лучше! Хочу халву ем, хочу пряники!!!
- Я вот всё думала, как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу - не мешают.
"Джентельмены удачи"
- - Там еще дерево было вот такое!
- Елка что ли?
- Сам ты елка! Тебе же говорят - ВОТ!
- - А ты чего убежал?
- Все побежали и я побежал...
- Лошадью ходи, век воли не видать!
- Все! Кина не будет! Электричество кончилось!
- Сан Саныч, давай червонец, пожалуйста, буду керосинка покупать!
- Сколько я зарезал, сколько перерезал, сколько душ я на тот свет пустил...
- -- Пасть порву, моргалы выколю...
- -- Караул, хулиганы зрения лишают!!!
- -- Девушка, а девушка, а как вас зовут?
-- Таня.
-- А меня Федя!
-- Ну и дура!
- Украл, выпил, в тюрьму!..
- А в тюрьме сейчас ужин - макароны!
- - Памятник сидячий?
- Вот чудак-человек, кто ж его посадит?! Он же памятник!
- Точно говорю - это таксист деньги украл! Мне его рожа сразу не понравилась!
- Заметут нас - точно! Сидим тут, как три тополя на Плющихе!..
- А это наш младший ...научный сотрудник.
- Этот нехороший человек предаст нас при первой же опасности!
- Всю жизнь на лекарства работать будешь!!!
- Вась, я ему давеча русским языком говорю - у меня насморк! А он - пасть, пасть...
- Этот нехороший человек мне батарею на ногу сбросил, падла!
- Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи! Снег башка попадет...
- Это тебе не мелочь по карманам тырить!
- А может хватит ромашка играть? Тут помню, тут не помню...
"ДМБ"
- - Видишь суслика?
- Нет...
- Я тоже не вижу. А он - есть!
- Я тебе сейчас лицо обглодаю!
- Жизнь без армии - все равно что любовь в резинке. Движение - есть, а прогресса - нет!..
- Иди ко мне, щекастенький, я тебе барбарисок насыплю
"Жизнь и Приключения солдата Ивана Чонкина"
- Вот убьют меня и будешь жалеть, что не дала Ване Чонкину
- Нюрка, если это ты там упала - не вставай! Сейчас я приду - мы вместе поваляемся!
"Здравствуйте, я ваша тетя!"
- Я тетушка Чарли из Бразилии, где в лесах живет много-много диких обезьян! Они каак прыгнут!
- Я старый солдат и не знаю слов любви!
- Да мало ли в Бразилии Педров?! И не сосчитать!
- Я тебя поцелую... потом... если захочешь...
- Ну должна же я была его помучить! Все порядочные девушки так поступают!
"Золотой теленок"
- Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству!
- Пилите Шура, пилите!
- Паниковский вас всех продаст, купит и снова продаст
- Не делайте из еды культа
- Дай мильен!
- Удивительный Вы человек - все у Вас хорошо! С таким счастьем - и на свободе!!
"Иван Васильевич меняет профессию"
- Пойте лучше что-нибудь современное, массовое... Трали-вали, тили-тили...
- Все, что нажито непосильным трудом!.. Куртка замшевая!.. три...
- Я требую продолжения банкета!!!
- Икра черная! Икра красная! Икра заморская, баклажановая!..
- Танцуют все!
- Ты пошто боярыню обидел, смерд?!!
- Оставь меня, старушка, я в печали!
- Царь, приятно познакомиться, царь!
- Да нам, царям, молоко нужно выдавать за вредность!
- Человек! Официант! Почки один раз царице!
- - Положь трубку!
- Не полОжу!..
- - Простите, а как Вас зовут?
- Марфа Васильна я!...
Кушайте, кушайте, Маргарита Васильна, все оплачено!
"Ирония судьбы или С легким паром!"
- Какая же гадость эта ваша заливная рыба!
- О-о, тепленькая пошла! Потрите мне спинку, пожалуйста!
- -- Ппомнить ддолжен... но я не ппомню...
- Что вы меня поливаете?!! Я же не клумба!..
- Нашлись добрые люди... Подогрели, обобрали. То есть подобрали, обогрели...
- Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Это у нас такая традиция
- А у вас ботиночки на тонкой подошве. Простудитесь, заболеете и умрете.
- Во-о-от он мой пиджачок, во-о-от куда я его повесил... серый в елочку...
- Ну что вы меня всё время роняете!
- И всё таки я не Ипполит!
- Как я мог, я же никогда не пьянею
- Мы разучились делать большие хорошие глупости. Мы перестали лазить в окно к любимым женщинам
"Ищите женщину"
- При хорошей женщине и мужчина может стать человеком
- Ты такая красивая, когда молчишь
"Кавказская пленница"
- Жить хорошо! А хорошо жить - еще лучше!
- Комсомолка, спортсменка и просто красавица!
- Птичку жалко!!!
- Помедленнее, пжалста, я записывваю...
- Чей туфля? Ой, мое!
- Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
- Бамбарбия! Киргуду! Шутка!
- Будэшь жарыть шашлык из этy нэвеста - мэня позави!..
- Да здравствует наш суд, самый гуманный суд в мире!
- - Садитесь!
- Спасибо, я пешком постою...
"Карнавальная ночь"
- ...видим одну звездочку, две звездочки. Лучше, конечно, пять звездочек... Есть ли жить на Марсе, нет ли жизни на Марсе - это науке неизвестно
- Докладчик сделает доклад, коротенько так, минут на сорок...
- За все что здесь сегодня было, лично Я никакой ответственности не несу!
"Кин-дза-дза!"
- Дядя Вова, скрипач не нужен
- Общество, в котором нет цветовой дифференциации штанов, лишено цели
- Нечестно так играть! Ты за меня плохие ходы думаешь
- И попробуй только подумать, что эта хреновина - не трнклюкатор!
- Не четланское это дело
- У тебя в голове мозги или кю?
- - Это твое заднее слово?
- Заднее не бывает!
"Королева бензоколонки"
- - А кто письмо-то написал?
- А-но-ним!..
- Дал же Бог фамилию...
"Любовь и голуби"
- - Людк, а Людк, глянь-к, яка сука крашена!
- Ну почему, это мой натуральный цвет!!!
- Девушки, уймите вашу мать!!!
- - Печальную весть принес я в твой дом, Нюрка! Шибануло вашего отца!.. Все, теперь так и останется...
- Что останется?
- Что, что? Косоглазие!!! А вы что подумали?!!
- Извините, что помешал вам деньги прятать!..
- Знаете, как она меня называла? Митюнюшка!.. А я ее - Санюшка!..
- Инфаркт Микарда! Вот такой рубец!
- Ну вот день взятия бастилии в пустую прошел
- И, что характерно, любили друг друга!..
- - Ну скажи ты ей!..
- Что сказать-то сынок?
- Чтоб не ревела...
- Надюха, не реви!
"Максим Перепелица"
- Он бросил курить и умер... Нет, кажется, он сначала умер, а потом бросил курить.
- Там, где пехота не пройдет и бронепоезд не промчится Максим на пузе проползет и ничего с ним не случится!
"Место встречи изменить нельзя"
- Стреляй, Глеб Егорович, уйдут проклятые
- А теперь горбатый! Я сказал Горбатый!
- Эх, Шарапов, сейчас бы супчика горяченького да с потрррошками!
- Ну и рожа у тебя, Шарапов!
- Вор должен сидеть в тюрьме!
- Кто гавкает? Кто гавкает?! С тобой, свинья, не гавкает, а разговаривает капитан Жеглов!
- - Шампанское, коньяк, водка?
- Вы мне, девушка, кофе ещё налейте...
"Мимино"
- Алло! Ларису Ивановну хачу!
- Алло! Это Валико! Валико который Мимино!..
- Иди сюда, я тебе умный вещь скажу! Только ты не обижайся!
"Москва слезам не верит"
- Не учите меня жить, лучше помогите материально!
- - Я же тебе говорила, что нож нужно держать в правой руке, остолоп! Что подумает о тебе наша гостья?
- Я жабыл...
- А заодно запомни, что все и всегда я буду решать сам на том простом основании, что я - мужчина.
- И давно тебя на солененькое потянуло?
- Кажется, вечер перестает быть томным.
"Небесный тихоход"
- Первым делом - самолеты! Ну а девушки? А девушки - потом!
"Неуловимые мстители"
- А вдоль дороги - мертвые с косами стоять, и тишина!
"Обыкновенное чудо"
- Топор, палача, рюмку водки! Водку мне, остальное ему!
- Вы привлекательны, я чертовски привлекателен, так чего зря время терять?
"Операция Ы и другие приключения Шурика"
- Кто не работает, тот ест! Учись, студент!
- Огласите весь список, пжалста!
- У вас несчастные случае на стройке были? Не было? Будут!
- Профессор, для меня экзамен - это всегда праздник!
- Не подскажете, сколько сейчас градусов ниже нуля?
- Ну, граждане... алкoголики, хулиганы, тунеядцы! Кто хочет поработать?!
- А ты давай, бухти мне, как космические корабли бороздят большой театр...
- - Шурик, а может не надо?
- Надо, Федя, надо!
- Разбить?! Поллитру?! Вдребезги?! Да я тебя!..
- - А где старушка?
- Я за нее...
"По семейным обстоятельствам"
- - Скажи: лы-ба!
- Селедка!
- П'ивезете февочку на у'ицу Койкохо
- У вас там что, подпольный кабинет что ли?
- НЕ КРИЧИ!!! Ребенка разбудишь!
- Родителей нужно любить издалека - чем дальше, тем крепче
- "Фифект фикции"
"Свадьба в Малиновке"
- Гриш, а Гриш, и шо я в тебя такой влюбленный, а?!
- Да бери усе, я себе еще нарисую!
- Кони стоят пьяные, хлопцы запряженные!
- Убери ножичек! Сделаешь дырку - потом не запломбируешь!
- Это тебе, это тебе, это... все время тебе!
- Сыграй что-нить такое, чтобы душа развернулась, а потом обратно завернулась!
"Семнадцать мгновений весны"
- Штирлиц, а Вас я попрошу остаться!
- Никогда ещё Штирлиц не был так близко к провалу
- Пойди... нарисуй пару формул.
"Служебный роман"
- У меня двое детей: мальчик... и мальчик!
- Мы же ведь Вас на самом деле любим глубоко в душе... где-то очень глубоко...
"Спортлото-82"
- А как же тогда по-твоему древние люди открывали консервы?
- Кому апельсины, кому витамины?
- Рубль - штучка! Три рубля - кучка! В кучке три штучки.
- - А эти ягоды можно есть?
- Можно, только отравишься.
- Точно - медведь! Гималайский!
- Даже если Вы этот билет потеряете - Вы ничего не потеряете!
"Утомленные солнцем"
- - Что будете? Чай с вареньем или кофе с молоком?
- Кофе с вареньем...
- - А вы кто?
- Ну а я - тот самый конь в пальто!
"Цыган"/"Возвращение Будулая"
- Вы хочете песен? - их есть у меня!
| За пололнение этой коллекции я всем буду очень-очень благодарен! Новые идеи присылайте на man_of_heart@mailru.com или оставляйте в Колобке PS: Специальное спасибо Василию, моей жене Наташе, Диме Тимохову, Костяну, Саше Терентьеву, Minorid'у, Old Indian'y, Айсману, Александру Тигееву, Федору Попову и Caroline за добавления и поправки. PPS: Большое спасибо всем режиссерам, авторам сценариев и, конечно же, актерам за вышеупомянутые фразы! ;-) PPPS: заранее спасибо всем, кто захочет еще что-то добавить к этому списку Copyright: Man_of_Heart (man_of_heart@mailru.com) |
Комментарии (6):
Вот иду Я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают... И сами в штабеля укладываются!!! 
а еще, кстати, про "фифект фикции" забыли ))
а еще, кстати, про "фифект фикции" забыли ))
stlt_tiger
30-03-2007-00:39
удалить
а еще, кстати, про "фифект фикции" забыли ))
это вроде из "По семейным обстоятельствам".
Я бы сейчас же добавил в список... только вот как оно в оригинале было?
Ну у тебя и память!
Штирлиц, а Вас я попрошу остаться!
=))))))
=))))))
stlt_tiger, так и было "фифект фикции" по Семейным обстаятельствам ) а запомнила потому что очень люблю этот фильм )))
а нам спасибо скажут? )))))))))))
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ..:Крылатые фразы из фильмов:.. | stlt_tiger - Проба пера - stlt_tiger |
Лента друзей stlt_tiger
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»