В одной из своих песен Б.Гребенщиков поет "Рок-н-ролл мертв, а я еще нет". Эта строчка вспоминается, когда ты держишь в руках книги Харуки Мураками "Дэнс, дэнс, дэнс" и Рю Мураками "69". Прежде всего перестаешь испытывать комплекс неполноценности за то, что тебе нравится рок-музыка 70-х. Обе книги ностальгически насыщены названиями альбомов и треков, принадлежащих лидерам этого славного времени. Здесь можно встретить такие имена, как Led Zeppelin, Rolling Stones, Deep Purple, Doors, Cream, Дженис Джоплин, Саймон и Гарфункель. Эта музыка является не только фоном литературного сюжета, но и одним из факторов, определящих мысли и действия героев книг. Думаю, что в силу специфики восточной культуры японские авторы более откровенны в своих признаниях. Попробовал бы кто-нибудь из наших топовых жизнеописателей элиты написать что-нибудь подобное. Его тут же заклеймили бы в дремучести и мировозренческой отсталости. А заодно отказали бы ему в "гламурности". Да и захоти он этого, разве были бы его меломановские излияния понятны поколению, выросшему на Tokio Hotel, Gorillaz и им подобным.
А обоим Маруками - сие дозволено! И ничего! Вот в чем сила их экзотического для нас таланта - в независимости от веяний моды!