Никогда не читайте "Удушье" Паланика в общественом месте, особено если в переводе без всякой цензуры, особено если кто-то может заглянуть через плечо полюбопытствовать чего вы там читаете. Особено, если вы делаете это на работе ;)
В процесе познания этого дядички (да минёт меня гнев поклоников!) выясняется что более менее приличным произведением является БК, всё остольное так себе... В обчем, просто разрекламированый модный писатель, вроде Мураками (его поклоники пусть тоже в сад!)
/ушла читать Паланика дальше :)/