Продолжая тему Парижа :-D Да...судя по такому довольному лицу у Гаку, они там с Ю времени не теряют :eyebrow:
[показать]
Перевод:
"Yesterday we returned to the hotel, we started the PC, and suddenly it didn't work I think, and we still had on our coats, so it felt like the PC was mocking us. (-_-)zzzzo- So every time [ we work on 夜想会」we have an extreme lack of sleep on top of our restless jet lag, yet yesterday and today we had a 2SHOT photographing with trip participants and Gackt.

We had to deal with everyone's tense expressions during the dressing. Some may say that the 2SHOT photographing "is a chance of a lifetime!(≧∇≦*)", and isn't it like that? This is a special thing for the community site members, so please, for the cameraman** and Gackt, enjoy taking photos! How about it? Maybe the women seated next to Gackt in the picture used their imagination? (・∀・)ノ"
Все стырила я тут: http://community.livejournal.com/gackt_army/56694.html