В испанском языке слово "пенсия" (pension) имеет также смысл "неудобство, неприятность, тоска, страдание, мучительное беспокойство"...