• Авторизация


я б продюсером пошел! пусть меня научат! ;) 11-10-2007 10:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[333x500]
наконец по роману Булгакова "Мастер и Маргарита" в 2005 г. поставили-таки достойную экранизацию:)
 (121x170, 41Kb)
Роман "Мастер и Маргарита" экранизировался не один раз. Первая экранизация (1971) принадлежит известному польскому режиссеру Анджею Вайде, В 1972 году на экраны вышел итало-югославский фильм "Мастер и Маргарита" режиссера Александра Петровича, В 1988 году опять же поляк Мачек Войтышко снял по роману семисерийный фильм для ТВ.

1987 год - роман пытался экранизировать Элем Климов, в проекте хотел поучаствовать Голливуд.

В это же время Владимиру Бортко, выпустившему в прокат фильм "Собачье сердце", предложили снять "Мастера и Маргариту" для центрального телевидения. Но тогда Бортко отказался.

И вот, наконец, в 2005г. вышла десятисерийная экранизация романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" - новый совместный проект канала "Россия" и Госкино РФ.

лично мне всегда больше нравятся литературные варианты - наверно, дело в том, что я сама додумываю образы (у меня и мышление-то образное, и фантазия богатая:))И экранизации часто разочаровывают ( я долгое время не могла прийти в себя от "Театра" С. Моэма - просто не понимала, как можно было так испортить чудесное произведение?)
Сериал "Мастер и Маргарита" 2005 г. действительно снят неплохо, мне нравится..
правда, как всегда покритикую: мне во многих фильмах нравится О.Басилашвили, но! Воланда просто обязан был играть В.Гафт! я в этом абсолютно уверенна!))
И, если уж совсем честно, то Анна Ковальчук (в роли Маргариты)..она очень красивая женщина - но Маргарита из нее вообще никакая! (черт! жаль, что сериал снимается сейчас - М. Терехова в этой роли была бы божественна!)с мастером спорный вопрос..меня Галибин никогда не впечатлял..большие сомнения по поводу А.Баширова в роли Бегемота(котик-то суперский персонаж!)
впрочем, гениально, на мой взгляд подобран образ Иешуа (Иисуса Христа)-С. Безруков вообще безумно талантлив, но эта его роль явно одна из лучших!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Red_Drago 11-10-2007-10:35 удалить
про попытку Элема Климова не слышал, а вот пропавший фильм Ю.Кары можно найти в интернете. Многим он понравился гораздо больше чем последний. У меня руки как-то не могут дойти посмотреть :( Хотя всё этона вкус и цвет... Но в том фильме состав тоже очень звездный и те годы актёры не халтурили
perchinka_spb 11-10-2007-10:45 удалить
мне кажется, что с экранизация этого произведения вообще проблемна из-за спец эффектов( я смотрела старый польский вариант и помню момент когда Маргарита "летала" на канате (хоть он был и полупрозрачным - но выглядело это *не комильфо*;))впрочем оно и понятно тогда прогресс был несколько ниже..)))
Red_Drago 11-10-2007-10:54 удалить
perchinka_spb, ну, это всё от опыта "работников сцены", вон в "Вие" летал у нас гроб а снято было ух в какие древние годы.
Югославский вариант вообще жуть был. Музыка не понятно какая и откуда такая бла подобрана. У Анджелы Вайды есть вариант "Пилат и Другие" , но это по мотивам, поэтому, говорят удачный.Вообще сложное произведение. Особенно для экранизации, многие читали и видение у всех "своё", как оно должно быть
Red_Drago 11-10-2007-10:57 удалить
Хе-хе фильм Вайды это как раз наверно и есть польский.. я тормознул
perchinka_spb 11-10-2007-11:21 удалить
Исходное сообщение Red_Drago
perchinka_spb, ну, это всё от опыта "работников сцены", вон в "Вие" летал у нас гроб а снято было ух в какие древние годы.
Югославский вариант вообще жуть был. Музыка не понятно какая и откуда такая бла подобрана. У Анджелы Вайды есть вариант "Пилат и Другие" , но это по мотивам, поэтому, говорят удачный.Вообще сложное произведение. Особенно для экранизации, многие читали и видение у всех "своё", как оно должно быть

думаю, ты прав, это действительно вопрос видения..)
Marishine 11-10-2007-23:18 удалить
Любая книга лучше фильма. Хотя как посмотреть... Потому что у каждого свои представления об облике героев, о том как они должны себя вести, даже тембр голоса каждому представляется свой... Очень трудно угодить всем...
Кино же было снято хорошо, даже очень. Согласна, что Маргарита - не та, чего уж врать.
А в общем - очень даже. без графики и эффектов была бы лажа.
Хочу похвастать заодно...
Муж мой, как раз работал над этим фильмом. Занимается спецэффектами. Их студия делала серию про Зеркальную комнату, серии про бал... Когда смотрела фильм первый раз - даже не думала, что это все не настоящее... вообще же об этом не задумываешься... а тут такое... Замок, огонь, разрушения... кажется, то это не возможно, чтобы быть искусственным... а на самом деле вокруг при съемке ничего нет...
perchinka_spb 12-10-2007-09:13 удалить
ого))
тогда пользуясь случаем хочу передать привет твоему мужу и всей студии))))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник я б продюсером пошел! пусть меня научат! ;) | perchinka_spb - Дневник perchinka_spb | Лента друзей perchinka_spb / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»