• Авторизация


My Dying Bride - For My Fallen Angel 12-09-2007 17:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[500x600]
В колонках играет - My Dying Bride - For My Fallen Angel

As I draw up my breath,
And silver fills my eyes.
I kiss her still,
For she will never rise.

On my weak body,
Lays her dying hand.
Through those meadows of Heaven,
Where we ran.

Like a thief in the night,
The wind blows so light.
It wars with my tears,
That won't dry for many years.

"Loves golden arrow
At her should have fled,
And not Deaths ebon dart
To strike her dead."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
перевод:
"За моего павшего ангела"

Я затаил дыхание,
И серебро заполняет мои глаза.
Я беззвучно поцеловал её,
Она не поднимется никогда.

На моём измождённом теле
Лежит её умирающая рука.
По тем райским лугам
Мы вместе бежим.

Как грабитель в ночи
Ветер мягко скользит,
Соперничает с моими слезами,
Которые не высыхают уже много лет.

"Любви золотая стрела
В неё должна выстрелить,
А не смерти эбеновый дротик
Должен её погубить".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник My Dying Bride - For My Fallen Angel | Вредный__Ангел - Жизнь слишком коротка, чтобы жить по правилам | Лента друзей Вредный__Ангел / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»