хочу поделиться с вами своими чувствами...

 мне сегодня переслали вермилион группы слипкнот....

я всегда думала что эта группа орет во всю глотку...но моя подруга оч хорошо о ней отзывалась...

а так как у нас похожие музыкальные вкусы я решила тож послушать....

перекачали...послушала.....и заплакала.....

хочу сказать это такая красивая песнь.....

у меня нет слов....честное слово....музыка оч красива а солист пел с такие мчувством....

это единственная песнь после прослушки которой у меня действительно нет слов...

я не ожидала что такие "монстры"(извините если вы их слушаете и я оскорбляю ваши чувства....)

могут петь такую чувственную песнь.....

от нее слезы идут сами собой...но в то же время улыбаюсь тому

насколько она хороша....

[показать]

вобщем эту песнь я запомню на долго....потому что такие вещине забываются....+)

воть перевод:

английский перевод

She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself
Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason

I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

But I won't let this build up inside of me

I catch in my throat
Choke
Torn into pieces
I won't - no
I don't wanna be this

But I won't let this build up inside of me

She isn't real
I can't make her real

русский превод

Она кажется одетой во всего меня
Перетянутая поперек моим позором
Всем мучением и болью
Пронизывающая и охватывающая меня
Я сделал бы всё, чтобы завладеть ею –
просто получить её себе
Теперь я не знаю, что делать
Не знаю, что делать
Когда она заставляет меня грустить

Она – это всё для меня
Несбыточная мечта
Никем не спетая песня
Недосягаемая
Она – миф, в который я должен поверить
Всё, что мне нужно, чтобы его воплотить, это ещё один предлог

Я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать
Когда она заставляет меня грустить

Но я не позволю этому расти внутри меня

У меня спёрло в горле
Удушье
Разрывает на части
Я не хочу – нет
Я не хочу быть этим

Но я не позволю этому расти внутри меня

Она нереальна
Я не могу её воплотить

советую послушать ее ...