В колонках играет - Namnambulu "Alone"

Один из постулатов экзистенциализма гласит, что все мы одиноки и потребность в общении только подтверждает наше одиночество. Конечно, жить приятнее с закрытыми глазами. Но лучше осознать что-либо раньше, чем слишком поздно.


Namnambulu "Alone"

Every day you wake
And start complaining
Believing it would stay like this
Until the day you're ending

No one there to talk
No understanding
There is nothing left to do
No more use pretending

You are not the only one to hide
But you can not understand
Full of fear full of fear
You have nothing to decide
And you're trying to withstand
Every tear every tear

We were not meant to live alone
We build up cities to have homes
Improving means to stay in touch
Which do not seem to help that much

The more we think that we have grown
The more it proves that we're alone
Despite the people you call friends
The sun goes down and there it ends

It's every minute that you spend
Reflecting life is just for rent
Regardless if you fill it out
We shouldn't waste it without doubt

Waiting on your own
And count the hours
Nothing seems to cheer you up
You have no more powers
Asking what went wrong
With your illusions
You just want a place to be
A place without confusion

Namnambulu "Одиноки"

Каждый день ты просыпаешься
И начинаешь жаловаться
Веря, что всё будет также
До последнего дня

Не с кем поговорить
Нет понимания
И ничего не поделаешь
Незачем больше играть

Ты не единственный, кто прячется
Но ты этого не понимаешь
Охваченный страхом, охваченный страхом
И больше нечего тут решать
Ты пытаешься сопротивляться
Каждой слезе, каждой слезе

Мы не хотели жить в одиночестве
Мы создаем города, чтобы иметь дома
Улучшаем способы оставаться на связи
Которые не слишком-то нам помогают

Чем больше мы думаем, что повзрослели
Тем яснее осознаем, что одиноки
Не смотря на людей, зовущихся друзьями
Солнце садится и все исчезают

Каждая потраченная тобой минута
Показывает, что жизнь сдается в аренду
Неважно, насколько ты ее растянешь
Нельзя транжирить, не сомневаясь, впустую

Считаешь в одиночестве
Часы ожидания
Ничто уже не радует
И больше нет сил
Спрашивая, где ошибся
В своих иллюзиях,
Ты уже просто хочешь быть там,
Где ничто не смутит и никто не осудит.