По собственному опыту знаю, что очень сложно найти бюро, которое осуществило бы технический перевод текста. Это достаточно узкая специализация и выполнить такую работу берутся только те, кто в этой конкретной специализации разбирется. К примеру, есть "Ваше бюро переводов", которое в сжатые сроки выполняет внушительный объем работы по переводу специализированной документации и литературы. Очень советую всем, кому по той или иной причине могут пригодится такие услуги - добавить в избранное, чтобы не искать потом:)