Мюнхгаузен . А вот это – глупо! Дарить слёзы каждому пастору слишком расточительно.
Марта . Это – четвёртый, Карл…
Мюнхгаузен . Позовем пятого, шестого… двадцатого.
Марта . Двадцатый уже приедет на мои похороны. Нас никогда не обвенчают.
Мюнхгаузен . Неужели это для тебя так важно?!
Марта . Не для меня… Но есть люди, Карл. Они шепчутся за моей спиной, они тычут пальцем: «Вон пошла содержанка этого сумасшедшего барона!» Наш священник сказал, что больше не пустит меня в кирху.
Мюнхгаузен . Подлец! За это бог не пустит его в рай! Ему же хуже!
Марта . Прости меня, Карл, я знаю, ты не любишь чужих советов… Но может быть, ты что-то делаешь не так?! А? Может, этот разговор с пастором надо было вести как-то иначе?
Мюнхгаузен . Ну, не меняться же мне из-за каждого идиота?!
Марта . Не насовсем!.. На время! Притвориться! Стать таким, как все…
Мюнхгаузен . Как все?! Что ты говоришь?.. Как все… Не двигать время, не жить в прошлом и будущем, не летать на ядрах, не охотиться на мамонтов?.. Да никогда! Что я – ненормальный?
Марта. Но ради меня…
Мюнхгаузен. Именно ради тебя! Если я стану таким, как все, ты же меня разлюбишь!
Горин Г. Тот самый Мюнхгаузен