Вот такую замечательную инструкцию мне дали по работе:

"Если слово или термин нечитаемы или Вам не знакомы, замените его знакомым вам синонимом или аналогом"

Это как? Я тупая или начальник слишком острый?