Очепятки-2
        20-09-2007 13:58
        к комментариям - к полной версии 
	- понравилось!
	
	
        
Ну не могу нигде найти полную версию книги корректора, извините уж... Но в поиске той одной, нашлось еще несколько...
Опечатки газеты "Комок" 
• за пошлый год активы российских банков выросли на 21%; 
• покататься на веселопиде; 
• кроткие сообщения информационных агентств; 
• федарельная комиссия по ценным бумагам; 
• в "Афише" к анонсу спектакля "Рикки-Тикки-Тави": "сказка о дружбе девочки и мустанга"; 
• рубероид, которым обшит скверный торец теплицы; 
• печенье минтая; 
• мудьфильм; 
• пасхальные наборы для окрашивания лиц; 
• лосьон для освежения жирной кожи: стакан мелко нарубленных листьев крапивы запейте стаканом водки или одеколона; 
• однажды я зашла в спортивный зад одного из вузов; 
• при нормальном хрении; 
• гавпочтамт; 
• спят усатые игрушки; 
• продаются газовые расперделители; 
• способность человека действовать согласно своим щелям и интересам; 
• великий врач, дитя своей эпохи, также упорно сикал (имелось в виду искал); 
• подперев голову каблуком, она приготовилась ждать; 
• пеннисные аксессуары; 
• продам мелким потом; 
• требуется директор-товароед; 
• с кроватью, оттекающей от сердца; 
• пенисонарам скидки; 
• справочник поебителя; 
• ищу работу бузгалтера, стаж 5 лет; 
• кровать детская с матросом, немного б/у; 
• две женщины познакомятся с настоящими мудчинами; 
• урководители; 
• сгоряча она рыгнула с высоты; 
• зуденький симпатичный паренек; 
• требуются хозяйственный сторож, рабочие вибропресса, ответственные, непоющие; 
• продам костю, р. 44; 
• коррекция торчащих умных раковин; 
• продам мебель, недорого, в связи с обманом 
• молодая девушка мешает познакомиться; 
• новый магазин "Интим" приглашает покопателей 
Улицы наших городов: Аэровокальная, Карла-Марса, Крупского: А кто не знает старика Крупского? 
В борьбе с лукавым бесом 
Французский географ рубежа XVIII-XIX веков Конрад Мальт-Брюн, описывая одну гору, назвал ее высоту: 36 000 футов над уровнем моря. Хватил лишнего: на Земле нет гор высотой 12 километров. Однако наборщик ошибся еще на один ноль - 360 000. 
На полях корректуры Мальт-Брюн внес исправление. Наборщик понял его превратно и добавил пятый ноль. Гора вышла высотой 1200 километров. 
Читая вторую корректуру, географ пришел в бешенство и написал на полях: "36 миллионов ослов! Я писал 36 000 футов!". В итоге книга вышла в свет с таким текстом: "Самое высокое плоскогорье, на котором проживают 36 000 ослов, простирается над уровнем моря на высоте 36 миллионов футов". 
Ленин-оборотень
Об этом   1937 году из романа Алексея Толстого "Хлеб" узнал весь Союз. "Владимир Ильич начал говорить, сидя за столом, медленно царапая когтями лоб..." - так в  году была набрана фраза в романе. Не иначе как троцко-бухаринские шпионы пробрались в издательство "Молодая гвардия" и заменили вождю ногти когтями.
Неумный Ленин-родитель
В январе 1947 года журнал "Молодой колхозник" сообщил ошеломленным читателям, что "в 1920 г. В.И. Ленин окотился в Брянских лесах". 
Старый газетчик Олег Быков рассказывал на страницах "Восточно-Сибирской правды" о том, как редактор "Иркутской недели" Петр Шугуров ко дню рождения вождя подготовил спецвыпуск газеты. На первой странице крупным шрифтом набрал: "Лениным владела неуемная идея переделать мир". Из слова "неуемная" вылетела буква "е". Неумная идея! Редактора выгнали из газеты "без права работы в печатных органах". 
Известный журналист Мэлор Стуруа, работавший в московских "Известиях", рассказывал, что в 40-х годах в номере в словах "мудрый вождь" пропала буква "р". Тираж успели изъять, но всех причастных к опечатке выгнали с работы. 
Продается женщина 
В одной французской газете в конце XIX столетия напечатали объявление о сдаче в аренду фермы. Но в слове "ферма" (ferme) буква r уступила место букве m. И объявление приобрело совершенно новый смысл: "Продается или сдается в аренду прекрасная женщина; при правильной обработке весьма производительна". 
Чему учили комсомольцев?
Известный литератор Владимир Шахиджанян рассказывает, как в молодежной газете Магадана слово "учеба" все время писали через "о". И однажды редактор в ярости перечеркнул "чо" в заголовке "Комсомольская учоба", а сверху написал большущую "е". Наборщик точно исправил. Над словом, получившимся в результате правки, смеялись все магаданцы. 
Не про Дольче ли Габбану?
Первый глянцевый журнал страны "Домовой" в 1994 году поместил у себя рекламу фирмы Corneliani, в которой лидер итальянской моды превратился в ее пидера. 
Про фаллосотерапию...
Теперь уже подробнее.
В июле того же года «Комсомольская правда» писала об отдыхе спикера Госдумы Геннадия Селезнева в пансионате "Белые ночи". Об услугах пансионата "Комсомолка" сообщала следующее: "Фирменные прибабахи пансионата - курсы очищения организма и сеансы фаллосотерапии". Читатели были заинтригованы, пока не вышло извинение: имелась ввиду талассотерапия. Но вместо "т" вынырнула буковка "ф", а затем название новой процедуры было автоматически поправлено корректурой в соответствии с нормами правописания: два "л" вместо двух "с", "о" вместо "а".
	
	
		вверх^
		к полной версии
		понравилось!
                в evernote