• Авторизация


Переводики!!! 13-09-2006 14:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот переводы трёх песен.Позже будут и остальные!!!

Oo siella jossain mun-будь моим где-то там

Ты говоришь ,что когда нибудь,спустя года
У нас будет столько много времени,
Что мы сможем отдаться всему и парить в облаках.
Мы возьмём близнецов в Турецкий замок
И будем наблюдать за кораблём, везущим нас.
Он на своём пути в Стокгольм
На его палубе и другие,у кого есть время

А может я жду тебя без пользы?
Вот если бы у нас было всё,как у других
У тех,кто решает,кому разрешено наследовать

Будь моим где-то там…

Я накрыла стол на двоих
Просто для забавы
Ведь я знаю ,что в ближайшие 3 недели ты даже не появишься дома
Интересно,будешь ли ты любить меня ,когда я стану морщинистой
Самое золотое солнце вечером
Оно рисует и нас
Самыми красивыми!!!!

Линия сейчас свободна
Позвони опять завтра…

Matkalaulu-дорожная песенка

Все чемоданы упакованы
Ругаемся за переднее сиденье
Я взяла одну кассету
Всё равно у Юхо их куча
Кто будет вести??
Микко выпил пивка
Девушки ведут только в крайнем случае

Спой нам песенку,Паула
Чтобы мы не были сонными

«Там» где-то впереди нас
Добираемся туда,но едем медленнее
Я надеюсь,что путешествие никогда не закончится
Это мог бы быть самый замечательный день в наших жизнях
Давайте рванём вниз
Я надеюсь путешествие будет продолжаться и продолжаться!!!

Мире опять приспичило в туалет
Мы останавливаемся третий раз
Та же станция
Кофе и булочка для Хэйки

Спой нам ещё одну песенку
Чтобы ночь не одурманила нас

Я открываю окно
Я вдыхаю пейзаж
Такой прекрасный,он пугает
Я боюсь,что время разлучит нас
Что же делать тогда??
Что же делать????
Не думать кто,кому принадлежит
О том,что у нас у всех есть дом
И у кого-то есть кто-то ждущий его там
Никто сейчас об этом не помнит
Да и не хочет вспоминать…

Rusketusraidat-солнечные метки

Всё идёт так чертовски хорошо

Ты спрашиваешь, почему я такая злая
И проклинаешь голубей за окном
У меня есть крошечный секрет от тебя
Голый мужчина это что-то новое для меня

Нужно ли нам снимать свои брюки и рубашки
Давай полетим
Покажи мне свои солнечные метки
Я нарисую их на карте

Всё идёт так чертовски хорошо

Моя семья была такой старомодной
Они мне ничего не говорили о сексе

Я всегда думала, где я буду делать это
Что я выберу- самолёт или поезд??

Нужно ли нам снимать свои брюки и рубашки
Давай полетим
Покажи мне свои солнечные метки
Я нарисую их на карте


Давай наслаждаться вином
Давай захмелеем
Давай улетим в небо к птичкам
Давай разольём вино

Нужно ли нам снимать свои брюки и рубашки
Давай полетим. Покажи мне свои солнечные метки
Я нарисую их на карте
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Переводики!!! | PMMPgirl - СообществоРММР | Лента друзей PMMPgirl / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»