а чому ж тільки до Львів"ян??? я теж (тепер) знаю!
мене теж цікавило це питання, а відповіді не знала - от і порилась в Гуглі. От що надибала:

батярська (Західно-Українське говіркове) – тут хуліганська, щоправда в дещо добрішому значенні, не в злісному. Батяр – такий собі гульвіса подібно до вар'ята – ще одне файне розмовне слівце, яке походить від латинського varia – змінний, непостійний.

вар"ята------корчити дурника!

ВАРІЯТ, -а, ч., діал. Те саме, що божевільний.
http://www.slovnyk.net/?swrd=%E2%E0%F0%B3%FF%F2

Слово "Вар"ят" прийшло до нас з польської, а в цій мові воно має статус розмовного словечка...Ще в них є похідне "warjatkow"([вар"яткув]), що означає "божевільня")))

В хорошому значенні божевільна))))

Нє, ну мені дивно... ну як можна не знати йього слова. Вар'ятка - дурненька, божевільна, кумедна... три в одному!

Duvna_tvarunaBurenka, о, то я не одна задалась цим питанням)))) Дякую!

Netelika, Дякую! :)

Jasa, Ну, от уявляєш, а я не знала. Мені його сказали, а пояснити чомусь не захотіли. Дякую за відповідь! )

варят, варятка - придурок, хорі на голову. але тут всі знають ш отаке бут иварятом:)))

E_L_E_C_T_R_I_C, дякую!)))

вау! и я теперь буду знать! =)))

доречі, я теж не знала значення цього слова)))