Увидел на плакате греческих демонстрантов, которые радуются своему членству в Евросоюзе. выразительное слово "хресос" (это уже моя русская транскрипция))) Не знаю, что оно значит и даже правильно ли я его прочитал, но такое слово могло бы найти место в русском языке.