• Авторизация


Стишок... 22-03-2022 18:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У моего деда было много книжек на украинском языке. 

С детства мне запомнился один забавный стишок. 

(думаю, понятно без перевода!)

 

ГОСПОДАР ХАТИ
 
Мужик лиха наробив,
А жінки боявся;
Сюди-туди по кутках -
Та й під піл сховався,
Та лопатою під піл:
«А вилізай, враже!»
А той далі у куток
Та й до неї каже:
«Геть, погана сатано!
Геть, бісова мати!
Тепер мене не займай,
Я господар хати!»
 
Руданський Степан Васильевич
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
gedelena 22-03-2022-21:23 удалить
да.. этот язык все понятно.. а который на укрканалах звучит ..жуть какая то..
Криптон 22-03-2022-21:31 удалить
gedelena, язык народа и язык фашистов, видимо, сильно различаются.
gedelena 22-03-2022-21:34 удалить
Ответ на комментарий Криптон # по всей видимости..есть церковный канал.. украинский..вернее был.. я его включала просто как фон.. душа и сердце пели.. а новый язык как собаки лают... моя внучка ..ей лет пять было латышечка.. но по русски говорила..первый раз услышала их..долго так прислушивалась и потом спрашивает.. а на кого дяденька дразнится)))
Криптон 22-03-2022-21:40 удалить
gedelena, да... до-дразнились те дяденьки...
Криптон, Спасибо) Веселый стишок! Не хочется верить, что русские и украинцы - враги, это же бред какой-то(Столько связей, дружеских, семейных, исторических... И всё - в черную дыру ненависти!
Криптон 23-03-2022-14:35 удалить
Рыпка_Фишка, так и не надо в это верить. Было бы странно, если бы я стал воевать сам с собой. А нацисты - не имеют национальности. Это- сущность тварей. Достаточно вспомнить тех, кто воевал за гитлера.
Ответ на комментарий Криптон # Криптон, К сожалению, налицо негативное отношение украинцев к россиянам! Они воспринимают военную операцию, как вторжение на территорию их государства! Возможно, это обусловленно страхом пред своими ВСУ, перед властью, но кто это сегодня разберет?( Но! Мне очень понравились слова Бодрова младшего: "во время войны нельзя плохо говорить о своих, никогда, даже если они не правы. Мы против войны, но мы не там..." В России большинство людей это понимают, и никогда не буут плохо говорить о наших воинах! Только молиться за их жизнь и спасение!
Криптон 23-03-2022-15:56 удалить
Рыпка_Фишка, все всё по-разному воспринимают. Есть и в России люди, которые совершенно искренне воспринимают военную операцию как вторжение на Украину. У некоторых просто есть заведомо неприятие всего, что делает Путин. Понять их можно: они видят массу проблем в стране, а возможность их устранения им видится в сближении с Западом. Они не верят в то, что война с Западом уже давно идет. В то, что маджахеды, ИГИЛ, украинские нацики - созданы стараниями и затратами США, они тоже не верят. Не верят они, что добрый и справедливый Запад, специально для российских пацифистов, создает биологическое оружие в соседних странах. А некоторые реально верят, что российские спецслужбы травили "новичком" навального и отсидевшего срок скрипаля с дочкой. А на Украине людям мозг ещё больше прокомпостировали.
Ответ на комментарий Криптон # Криптон, Вы правы, всё так и есть! Вчера слушала речь Невзорова в Израиле! Он назвал Путина Сумасшедшим, а нас всех тоже психическти больными! Меня это возмутило! Вступила в дебаты с пользователями, получила массу ответов, сегодня это продолжается! Вся свора накинулась на меня одну! Все повторяют, уйдите из Украины, вас никто не ждал!
Криптон 23-03-2022-16:31 удалить
Рыпка_Фишка, не надо слушать невзорова. Он в 1989-м году вел репортаж на ТВ из ленинградской квартиры, говорил что он в Тбилиси, а на улице идет перестрелка. Ну, а что касается поклонников невзорова, то поклонники и у д. гордона тоже есть. Надо ли с ними спорить? Не надо ни с кем спорить. Есть в нужном специально обученные военные ребята, находящиеся на специальном задании - они всё решат и урегулируют. А дальше - время покажет...
Ответ на комментарий Криптон # Криптон, Да, поняла уже, что все эти споры ни к чему не приводят( Надо набраться теппения и ждать!


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стишок... | Криптон - Криптон. Да будет свет! | Лента друзей Криптон / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»