Знаете ли вы, что имя «Элеонора» (Ehleonora) на японском звучит «Куритакумотомошика» (Kuritakumotomoshika). Теперь смело можно говорить «Куритакумотомошика» вместо «Элеонора»
«Куритакумотомошика» - да фиг выговоришь!!! Вот долбанные японцы!!! Почему всё так сложно - мона было бы и по легче - например : Солнышко, Котёночек, Любимая, Ненаглядная, Завораживающая... Ну и в таком же духе!!! Или так ЛёшкалюбитЭльку - звучит??? Я думаю да!!!:)