• Авторизация


Краткое пособие для мужчин по переводу с женского. 27-09-2006 14:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x262]
[250x169]
[255x320]
Настроение сейчас - ржунимагу

Ручаемся - результат исследования этого вопроса в любом случае может заинтересовать.

Мы говорим с женщинами на разных языках, это факт. И пусть вас
не обманывает поразительное фонетическое сходство. Да, женщины произносят те же слова, что и мы мужчины, и даже похожим образом расставляют их в предложении. Но это еще ничего не значит. Потому что тем же самым словам они придают совершенно другие значения.

При всей своей кажущейся простоте женскй язык очень сложный и загадочный. Женский мозг по своей матрице – клише упаковывает слова в предложения, которые имеют бесконечное количество расшифровок. Вспомним Элочку-людоедочку из «Двенадцати стульев». Но почему самоучители и пособия по иностранному языку встречаются на каждом шагу, а пособий по освоению языка женщин не встретишь днем с огнем. А их похоже и быть не может. Женщина в споре сильней. У неe есть такие аргументы, которыми она укладывает на поле боя почти любого мужчину. У неё есть своя логика, с которой спорить трудно и понять её рациональному мозгу мужчины сложно. Мужчины подшучивают о наличии некой женской логики. Например: Зарплата не маленькая, а просто надо её чаще выплачивать; все свое – тряпки, все чужое – вещи и т.д. Предлагаемый краткий разговорник поможет тебе начать знакомство с увлекательным и загадочным миром языка женщин, осознав который надежд мало, но знай, за каждым её словом будет стоять с десяток смысловых тем, зашифрованных каким-то «иноземным шифровальщиком».
Мы привели здесь лишь некоторые в общении с женщинами обороты речи, и, конечно, этого далеко не достаточно. Остальное, будем надеяться, сделает для вас постоянная игровая практика. Поскольку главное, что мы должны постоянно помнить, - язык женщин нельзя выучить, его можно только попытаться научиться понимать и в итоге прийти к выводу, что понять его не возможно для среднестатистического мужчины. Но первый шаг к пониманию ты сделаешь уже сегодня.

ОНА ГОВОРИТ = ЧТО ОНА ИМЕЕТ В ВИДУ...

Да = Hет.
Hет = Да.
Может быть = Да.
Я виновата = Ты еще пожалеешь.
Hам нyжно = Я хочy.
Решай сам = Веpное pешение тепеpь очевидно.
Делай что хочешь = Позже ты за это поплатишься.
Hам нyжно поговоpить = Мне нyжно пожаловаться.
Конечно, пpодолжай = Я не хочy, чтобы ты это делал.
Ты только не волнуйся = Уже бесполезно, все уже произошло.
Я не pасстpоена = Конечно я pасстpоена, идиот!
Ты такой мyжественный = Тебе надо побpиться.
Бyдь pомантичнее, потyши свет = У меня дpяблые бедpа.
Эта кyхня такая неyдобная = Я хочy новый дом.

Я хочy новые занавески = И ковpы, и мебель, и обои...
Повесь каpтинy здесь = Я имела в видy вот здесь!
Ты меня любишь? = Я буду пpосить что-то доpогое.
Я бyдy готова чеpез минyтy = Снимай ботинки и поищи интеpеснyю игpy по телевизоpy.
У меня толстый зад? = Скажи мне, что я кpасавица.
Тебе надо наyчиться общаться = Пpосто согласись со мной.
Ты меня слyшаешь?! = Слишком поздно, вы yмеpли.
Это не малыш? = Почемy бы тебе не встать с кpовати и не покачать его, пока он не yснет?
Я не кpичy! = Да, я кpичy, потомy что я дyмаю, что это важно!
Я отношусь к тебе как к брату = Ты последний, чью кандидатуру я стала бы рассматривать.
У нас некоторая разница в годах = Ты трухлявая развалина.
Ты меня не привлекаешь в "этом" смысле = Ты самый уродливый отморозок из всех, каких я когда-либо видела.
Мне надо разобраться в себе = У меня и без такого дебила полно хахалей.

У меня уже есть парень = Если так можно назвать моего кота.
Я не завожу романов с коллегами по работе = Я не хотела бы общаться с тобой, даже если бы мы с тобой работали в разных городах, не говоря уж об одном здании.
Дело не в тебе, дело во мне = Дело не во мне, дело в тебе.
Я хочу сконцентрироваться на своей карьере = Даже такая скучная работа, как у меня, лучше, чем свидания с тобой.
Я дала обет безбрачия = Уж по отношению к таким придуркам точно.
Давай останемся друзьями = Я бы хотела с тобой общаться и рассказывать о всех мужчинах, с которыми я встречаюсь и занимаюсь сексом.





Безусловно, эту таблицу можно продолжать до бесконечности. И, конечно, у каждой женщины свой тонкие моменты в овладении речью.
Но общие принципы перевода с женского, надеюсь, вы поняли. Теперь, вооружившись ими, смело разгадывай те непонятные ситуации, которыми обычно изобилует даже самая что ни на есть счастливая совместная жизнь и беседа.

[250x260]
[350x262]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Краткое пособие для мужчин по переводу с женского. | Sleeping_Beauty - Just A Girl Out Of Your Dream... | Лента друзей Sleeping_Beauty / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»