Предисловие.
Стало быть не так давно я ощутил начало нового абзаца (см. пост ниже). И как-то мне недавно вспомнилось о букве Д, к которой я был в свое время крайне неравнодушен (см. единственную рубрику наверху). И тут, аккурат, вижу предложение сыграть в эту игру снова, как в начале предыдущего абзаца )
С несказанным удовольствием:
Правила: Вы называете 5 важных для вас вещей (понятий),которые начинаются с той же буквы, что и ваш ник, и поясняете их. Назначаете 5 жертв, которые в своих дневниках должны написать то же самое и передать эстафету дальше...
Получил от
Пьяная_Осень
1. Дромадер, dromedar - по-русски и по-английски у них порядок букв другой. В свое время меня это потрясло.
http://en.wiktionary.org/wiki/dromedary - на этой странице видно, что какой-то пьяный переводчик отделил нас и украинцев от всего мира (почти как шириной рельсов) в написании этого существа. Для ценителей и знатоков болгарского особо отмечу, что наши южные братья нашли великолепный способ не выбирать между Россией и Западом - это животное они называют "едногърба камила".
2. Драйв. В целом и Маллхоланд в частности. Все больше и больше ценю - для творчества, джоба и жизни.
3. Дуду. Чувствую, что у меня в жизненной повестке появляется необходимость изучения межкультурных коммуникаций. Еще раз вспоминается Болгария, где кивание головой означает нет, а покачивание головой вправо-влево - да. Дуду - в одном из значений слова - фамилия футболиста ЦДКА. Как пишут в СМИ, с английского жаргону это слово означает пук, пукнуть. На последней игре Арсенал-ЦСКА в Лондоне все комментаторы старались ввернуть фразу "защитники "Арсенала" с трудом сдерживают Дуду". У этой темы есть признанный гений, который, как и положено гению, гениален почти во всем:
http://www.kulichki.com/gusary/CTEHA/gazeta/page89.html
4. Даугавпилс. Всегда считал одним из самых поэтичных географических названий. а тут - бац! - слышу его в краткой географии Васильева.
5. Дж. В одной теперь уже почти болгарской книжечке с завязочками и всякими штучками я вычитал, что древнеегипетский иероглиф "змея" означал еще и звук (букву?) Дж.
бонус-трек. Имя Дарт Вейдер - это мигание Дж. Лукаса Ивану Ефремову как намек на возможную вторую серию "Туманности Андромеды" (в смысле возможного взаимодействия Дара Ветра и черной субстанции)
Буду очень признателен, если ты, уважаемый ПЧ, еще не игравший в эту игру, сыграл бы как бы по моей просьбе )