1 неслучайная встреча...
24-10-2006 21:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Настроение сейчас - востановление состояния
сёдня был день как день....опять всё те же знакомые лица....учителей...,...одноклассников...опять ужасно ужасно устала...
Но не в этот вечер!!1Ничего особенного,просто вечером мы с мамой решили дойти до ремонта обуви,где матушка должна была забрать сапоги...пока мы ждали,в палаточку заглянула еще одна женщина...я особо не вслушивалась ни в её разговор,ни в то ,что она там хотела(даже если б и захотела...на ухо мне орала музыка из соседней палатки)...поняла тока одно...она хотела сделать ключ.и как я уже сказала...из-за музыки я могла слышать тока мамку,которая стояла напротив,и поэтому не сразу заметила,как женщина попыталась со мной заговорить,А причиной этому была одна немаловажная деталь!В руках у меня находилась книга по английскому языку....как оказалось...женщина спросила меня что то на английско...а я толком и не поняла,но потом,разъяснив ситуацию....я мило пообщалась с ней на английском...поняла всё..женщина оказалось очень милой и доброжелательной...она сама из Индии...и английский изучала тоже как иностранный...но в отличии от него...на русском она говорит не важно...да и проблема вовсе не в неумении,а в отсутствии практики конкретно с носителем языка,это и моя проблема...для полноценного понимания необходимо общение выходящее за рамки общения с педагогом во время урока!я надеюсь ,что мы с ней еще встретимся!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote