[700x525]
В колонках играет - Yami ni matsuei - EdenНастроение сейчас - Гы гышноеВчера смарела Наруто....чуть от смеха не померла от 30 серии.)))Вот как все было:
Лежу, спокойненько смарю Наруто,и есесно читаю к ним русские сабы.Так как-раз ребят в "Лес Смерти" впустили...И вот началось ответственная битва...Наруто aaaaand Сазке против какого-то парня со змейкой(Ну...кхе,кашеш если моня эту махину "змейкой" назвать)!Боже,какой там стеб переводчика начался,сначала он был в квадратных скобочках,а потом плавно перешел в перевод. Я думала загнусь от смеха. Кароч,Сакуру обгадили по полной программе...хе хе,надо будет еще раз пересмотреть эту серию.))))))))
Сакура aaaand калеченный Сазке
-Саске-кун...
[Хоть бы первую помощь оказала]
Саске-кун, держись...
[Мать её, он же щас родит,]
Саске-кун...
[пока она тихо зовёт его по имени]
Ороимару aaaand Анка!Тьфу ты,то есть Анко!
-Анка (Прикол переводчика,ибо там Анко)
- [Василь Ива... тьфу ты...]
Ты, мля, охеренно опасный
преступник S класса.
-Поэтому я тебя щас и мочкону
[пока ты в сортире]
даже ценой своей жизни.
Это мой долг,
как ученицы,
перенявшей твои знания...
Орочимару!
-Хрена лысого ты можешь.
-Скрытые Руки-Змеюки!
Врёшь, хрен уйдёшь!
Попался, голубчик.
Орочимару, не против
если я одолжу твою левую руку.
-Эта печатка...
-Ага...
Мы с тобою здесь умрём.
Двойной Змеиный Уничтожитель...
-Чё, решила покончить с жизнью?
Ну это ж бубль-гум...
в смысле Обмен Тел.