• Авторизация
Дневник Магия-путь_по_которому_я_иду Лента друзей - Дневник - Полная версия DarkSu (Магия-путь_по_которому_я_иду)


значение 22-10-2007 22:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Mira bilitas natura

Кто-нибудь может перевести и/или сказать, что это и откуда?
Очень важно, заранее спасибо.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Крыластая 22-10-2007-22:19 удалить
mirabilis - удивительный, чудесный (с латыни).
натура - она и в Африке натура.
Большего сказать не могу.
Обратиться - Ответить - К полной версии
DarkSu 22-10-2007-22:29 удалить
Крыластая, проблема в том, что Mira и Bilitas - два отдельно стоящих слова... Хотя если предположить их как одно, выглядит чуть понятнее.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Крыластая 22-10-2007-22:37 удалить
DarkSu, я постараюсь. мне самой интересно.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Крыластая 22-10-2007-23:02 удалить
DarkSu, смотри.

mire : wonderfully, marvellously, uncommonly.
miro : to wonder.

bilosa [from bilis] = bile, gall, madness, т.е. желчь.

как это связать?.. Давай я завтра или ночью это сделаю, сейчас нет сил и времени...
Обратиться - Ответить - К полной версии
DarkSu 22-10-2007-23:05 удалить
Крыластая, ооо... Интересно. Хм.
Разумеется, как сможешь.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Крыластая 23-10-2007-17:41 удалить
DarkSu, т.е. слов во фразе только две?.. Тогда всё понятно!
Обратиться - Ответить - К полной версии
27-08-2011-15:08 удалить
Миром правит Природа
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник значение | Магия-путь_по_которому_я_иду - Магия-путь_по_которому_я_иду | Лента друзей Магия-путь_по_которому_я_иду / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»