"Однажды ночью, выполняя данное слово, я попробовал мастурбировать, думая о ней, но толком ничего не получилось. Тогда я переключил свои мысли на Наоко, но в этот раз ее облик тоже не помог. Как нелепо все. И я бросил это занятие. Выпил виски, почистил зубы и лег спать."

Харуки Мураками "Норвежский лес"

P.S. Уже сколько читаю, и все никак не могу понять, почему книга называется "Норвежский лес"??? Мож я конечно и тугодум, а мож в конце все будет ясно... но пока привязать не к чему:( Даже по этому эпизоду, приведенному выше:)

LI 5.09.15