• Авторизация


Будем грузиться или очухиваться?)) 24-09-2006 18:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я вот думаю погрузить вас или не стоит?))

Я сегодня целый день сама не своя..особенно голова не на месте...думаю о нем..млин...))уже самой смешно..гружусь вот этим:

Take Me Away (оригинал Avril Lavigne)

 I cannot find a way to describe it

It's there inside

 All I do is hide

 I wish that it would just go away

 What would you do

 You do if you knew

 What would you do

 Chorus

 All the pain

 I thought I knew

 All the thoughts lead back to you

 Back to what

 Was never said

 Back and forth

 Inside my head

 I can't handle this confusion

 I'm unable come and take me away

 I feel like I'm all alone

 All by myself I need to get around this

 My words are cold

 I don't want them to hurt you

 If I show you

 I don't think you'd understand

 'Cause no one understands

 Chorus

 I'm going nowhere on and on and

 I'm getting nowhere on and on and on

 I'm going nowhere on and on and off and on and off and on

 Chorus

 Take me away

 Break me away

 Take me away

 Перевод для тех кому нужно достоверно то,о чем я думаю..что меня тревожит...

Забери меня (перевод)

Я не могу описать это словами,

Это здесь, внутри меня,

И я тщательно это скрываю.

Жаль, что всё не может пройти само собой.

Что бы ты сделал,

Если бы узнал?..

Что бы ты сделал?

 

 Припев:

Я думала, что знаю,

Что такое боль.

Мысленно я всегда возвращаюсь к тебе,

К тому,

Что так и не было сказано.

У меня в голове

Полная сумятица,

И я не могу с этим справиться.

Я больше не могу, вернись и забери меня…

 

 

Я чувствую себя совершенно одинокой,

Потому что мне одной приходится справляться с этой ситуацией.

Мои слова бессердечны,

Но я не хочу причинять тебе боль.

Даже если я тебе откроюсь,

Вряд ли ты поймёшь,

Ведь никто этого не понимает.

 

 Припев:

 

 Я иду в никуда, всё дальше и дальше…

И никуда не могу прийти…

Я иду в никуда, всё дальше и дальше…

 

 Припев:

 

 Забери меня,

Возьми меня с собой,

Забери меня.

Разгружаюсь я хорошими мыслями о том,что когда- то я добивалась только дружбы от этого человека,что мне было тогда о4 легко и хорошо,что сейчас я должна быть благоразумней,понимать,что нужно хранить дружбу и не париться..а главное,любить,если любиться(пока молча),учиться и не забываться))))



Настроение сейчас - улучшается
В колонках играет - Avril
[304x400]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
CaNNaB1S 24-09-2006-19:36 удалить
Ну..)) помойму лучше особо не париться по этому поводу, а то так долго можно в депрессии проходить=) Лучше найди какое нибудь занятие которое от этих мыслей будет отвлекать) скоро и так все образуеться) надо только подождать=)
Маняся 25-09-2006-08:08 удалить
действительно, подожди...хоть и сложно будет...отвлекись
Frick_on_a_Stick 25-09-2006-15:29 удалить
действительно нужно поробывать отвлечься....мне всегда помогает)
Free_and_Wise 25-09-2006-21:39 удалить
CaNNaB1S, Мадам_Мафка, Маняся, Сонюрка, спасибки!!!я кстати кое-что сегодня открыла..меня спасает пение..а еще я познакомилась с хорошим парнем.который предлагает мне вместе петь...МНЕ УЖЕ ЛУЧШЕ!!!!
Free_and_Wise 25-09-2006-22:01 удалить
Сонюрка, сама рада)))спасибо за симпу))чмаки)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Будем грузиться или очухиваться?)) | Free_and_Wise - (До сих пор рисую сердца на стеклах) | Лента друзей Free_and_Wise / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»