Это знают все. Но сколько много?
У каждого человека своё восприятие словосочетания "много автозаводов". Для меня, как для технаря по образованию, к примеру 20 автозаводов - это много. Даже, как представлю весь цикл производства, всю технологическую цепочку - очень много. А если сводить лирика-прозаика на АвтоВАЗ, то для него и один автозавод будет много.
Так вот, по-китайски много автозаводов это 200. Прописью - ДВЕСТИ.
Процитирую журнал "Вокруг света":
"Подсчитать же количество заводов и фирм, так или иначе связанных с производством автомобилей сегодня, очень непросто: от ста до двухсот. По данным сайта Global AutoIndex, их 131. И работают они, судя по всему, в бешеном ритме. Вот как оценивает рост производства китайских автомобилей консалтинговая компания Automotive Resources Asia: в 2001 году Китай произвел 2,3 млн. автомобилей, через год — 3,3 млн., в 2003-м — 4,4 млн. и вышел на 4-е место в мире по количеству выпускаемых машин. По данным AUTO-Consulting, в 2004 году китайцы собрали чуть больше 5 млн. автомобилей, в 2005 году цифра выросла еще на 33%, а показатели января 2006-го превысили показатели годичной давности на 52%!"
Мне очень понравилась фраза "Подсчитать же количество заводов и фирм ... очень непросто". И что это означает? А то, что автозаводов в Китае может быть и 300.