То, что не читала раньше - "Пикник и прочие безобразия", "Мама на выданье", "Птицы, звери и родственники".
Очень, очень здорово. Я всегда подозревала, что это настоящий большой писатель, не влезающий в рамки только анималиста и зоолога. И все-таки удивилась, когда мои подозрения подтвердились...
Удивительный, типично английский юмор, за который во всем мире обожают Диккенса и Кэролла, эксцентричность и одновременно логичность поведения его героев (в самой парадоксальной ситуации каждый из них остается верен самому себе), обаятельный, теплый образ рассказчика...
В России Джеральд Дарелл известен несказанно больше своего брата Лоренса, выведенного им, кстати, как вечный брюзга и ипохондрик, которого спасает только присущее всем Дареллам чувство юмора. В связи с этим у меня возник вопрос: а как обстоит со славой двух братьев-писателей на их Родине, в Англии, на "Острове Пудингов", как они его называли?..
Почему-то кажется, что она должна быть примерно равномерна, только известны они в разных кругах.